Terms for subject Law containing gegeneinander

German	Russian
die Kosten des Verfahrens werden gegeneinander aufgehoben	стороны несут процессуальные расходы в равных долях (Валерия Георге)
die Kosten des Verfahrens werden gegeneinander aufgehoben	процессуальные расходы делятся поровну между сторонами (teren)
Forderungen gegeneinander	взаимные требования (Лорина)
Forderungen gegeneinander aufrechnen	зачитывать взаимные требования
Forderungen gegeneinander aufrechnen	осуществлять взаимозачёт требований
Forderungen gegeneinander aufrechnen	зачесть взаимные требования
gegeneinander aufheben	разделить пополам (расходы Лорина)
gegeneinander aufheben	разделить поровну (между кем-либо jurist-vent)
gegeneinander aufheben	делить пополам (расходы Лорина)
Kosten gegeneinander aufheben	расходы разделить поровну (jurist-vent)
Kosten gegeneinander aufheben	поделить расходы на судопроизводство пополам (Valentin Shefer)