 |
| German | Russian |
| fortgesetzte Gütergemeinschaft | продолженная совместная собственность (режим продолженной совместной собственности Эсмеральда) |
| fortgesetzte Handlung | продолжаемое деяние |
| fortgesetzte Handlung | продолжаемое действие (напр., о нарушении патентных прав) |
| fortgesetzte Straftat | продолжаемое преступление |
| fortgesetzte Verletzung | продолжаемое нарушение |
| fortgesetztes Delikt | длящееся правонарушение |
| fortgesetztes Handeln | непрерывное действие |
| fortgesetztes Verbrechen | продолжаемое преступление |