Italian | English |
Accordo tra la Comunità europea e il Canada che istituisce un programma di cooperazione nei settori dell'istruzione superiore e della formazione professionale | Agreement between the European Community and Canada establishing a cooperation programme in higher education and training |
almeno uno dei membri deve avere una formazione di giurista | at least one of the members must be legally qualified |
avere una formazione di giurista | to be legally qualified |
compenso di corso di formazione | compensation in respect of courses |
compilazione/formazione della lista dei candidati | to draw up the list of candidates |
consulenza per la formazione | Training Adviser |
cooperazione in materia di formazione tra istituti di insegnamento o di formazione professionale e imprese | cooperation on training between educational or training establishments and firms |
formazione complementare | further training |
formazione di documento falso | private false certification |
formazione di documento falso | false certification |
formazione e riconversione professionale | vocational training and retraining |
formazione professionale degli apprendisti | apprenticeship training |
formazione professionale iniziale | initial vocational training |
formazione professionale iniziale e formazione permanente | initial and continuing vocational training |
giorno per seguire corsi di formazione | day leave for training |
istituto per la formazione giuridica | judicial training establishment |
istruzione e formazione di qualità | education and training of quality |
le grandi formazioni politiche | big political formations |
Legge federale del 19 aprile 1978 sulla formazione professionale | Federal Vocational Training Act,of April 19,1978 |
legge federale tedesca per la promozione della formazione | Federal law for the promotion of training |
mobilità degli istruttori e delle persone in formazione | mobility of instructors and trainees |
Ordinanza del 7 novembre 1979 sulla formazione professionale | Vocational Training Ordinance of 7 November,1979 |
ore di formazione retribuite | time-off rights |
pacchetto di formazione interattiva sul brevetto europeo | European Patent Interactive Training Package |
periodo di formazione | training time |
Programma comune di scambi, di formazione e di cooperazione per le autorità incaricate dell'applicazione della legge | Common programme for the exchange and training of, and cooperation between, law enforcement authorities |
programma di azione in materia di scambi, assistenza e formazione per la protezione dell'euro contro la contraffazione monetaria | Pericles 2020 |
programma di azione in materia di scambi, assistenza e formazione per la protezione dell'euro contro la contraffazione monetaria | exchange, assistance and training programme for the protection of the euro against counterfeiting |
programma di formazione, di scambi e di cooperazione nel campo dei documenti d'identità | Programme of training, exchanges and cooperation in the field of identity documents |
programma di incoraggiamento e di scambi, di formazione e di cooperazione destinato agli operatori della giustizia | Programme of incentives and exchanges, training and cooperation for legal practitioners |
programma di incoraggiamento e di scambi, di formazione e di cooperazione destinato agli operatori della giustizia | Grotius II - Criminal |
Programma di scambi, di formazione e di cooperazione destinato alle persone responsabili della lotta contro la criminalità organizzata | Programme of exchanges, training and cooperation for persons responsible for action to combat organised crime |
rete europea di formazione giudiziaria | European Judicial Training Network |
rete per lo scambio di informazioni sulla formazione dei giudici e dei pubblici ministeri | network for the exchange of information on the training of judges and prosecutors |
rete per lo scambio di informazioni sulla formazione dei giudici e dei pubblici ministeri | Lisbon Network |
società in formazione | company in course of incorporation |
tipo di formazione | type of training |