Terms for subject Law containing fase

Spanish	German
acumulación a efectos de la fase escrita	Verbindung für die Zwecke des schriftlichen Verfahrens
acumulación a efectos de la fase escrita u oral del procedimiento o de la sentencia	Verbindung zu gemeinsamen schriftlichen oder mündlichen Verfahren oder zu gemeinsamer Entscheidung
acumulación a efectos de la fase oral	Verbindung für die Zwecke des mündlichen Verfahrens
bien procedente de la fase final del consumo	aus der Endstufe des Verbrauches stammender Gegenstand
dar el curso correcto a la fase escrita o oral del procedimiento	den ordnungsgemäßen Ablauf des schriftlichen Verfahrens oder der mündlichen Verhandlung gewährleisten
deducción normal del impuesto aplicado en la fase precedente	normaler Abzug der Steuerbelastung der vorausgehenden Umsatzstufe
desdoblamiento de la fase administrativa previa	Verdoppelung des Vorverfahrens
fase de gravamen	Besteuerungsstufe
fase II	Stadium 2
fase III	Stadium 3
fase oral del procedimiento	mündliche Verhandlung
fase precontenciosa	Vorverfahren
fecha para el comienzo de la tercera fase	Zeitpunkt für den Beginn der dritten Stufe
reapertura de la fase oral	Wiedereröffnung der mündlichen Verhandlung