Terms for subject Law containing drag along

English	Russian
drag along	право понуждения к совместной продаже (Particularly where one shareholder holds a substantial stake, the SHA may contain "drag-along" provisions under which that shareholder is able, upon exit, to compel the sale by the other (usually minority) shareholders of their interests to the proposed purchaser upon the same terms. DBiRF Alexander Demidov)
drag along	право требовать присоединения к продаже (Евгений Тамарченко)
drag along option	право на подключение к сделке (Small Ants Eva)
drag along right	право на принуждение к совместной продаже (vatnik)
drag-along	тащить за собой (продавец акций третьему лицу может потребовать, чтобы другие акционеры также продали свои акции этому покупателю на таких же условиях)
drag-along provisions	положения об обязанности совместной продажи акций (Leonid Dzhepko)
drag-along right	право на понуждение к продаже (возможный вариант перевода 'More)
drag-along right	обязательство по совместной продаже стратегическому инвестору (Leonid Dzhepko)
Drag-Along Rights	право мажоритарного акционера требовать совместной продажи акций (investopedia.com Leonid Dzhepko)
drag-along shares	акции, подлежащие совместной продаже по требованию мажоритарного акционера (proz.com kee46)