 |
| English | Russian |
| dormant claim | незаявленное притязание |
| dormant company | бездействующая компания (ChingizQ) |
| dormant execution | временно приостановленное исполнение решения |
| dormant judgement | долго не приводимое в исполнение судебное решение |
| dormant judgment | долго не приводимое в исполнение судебное решение |
| dormant law | недействующий закон |
| dormant law | недействующая правовая норма |
| dormant partner | пассивный член товарищества |
| dormant partner | негласный член товарищества |
| dormant partnership | пассивное партнёрство (Nyufi) |
| dormant partnership | без права голоса (Andy) |
| dormant patent | "мёртвый патент" (неиспользуемый патент, действующий патент на неприменяемое изобретение) |
| dormant patent | мёртвый патент (неиспользуемый патент, действующий патент на неприменяемое изобретение) |
| dormant patent | "спящий патент" |
| dormant patent | спящий патент |
| lie dormant | не применяться (о правовой норме) |