Terms for subject Law containing dont

French	Spanish
acte dont la validité ou l'interprétation est contestée	acto cuya validez o interpretación se cuestiona
actes dont la publication est une condition de leur applicabilité	actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad
actes dont la publication n'est pas une condition de leur applicabilité	Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad
affaire dont est saisi le Tribunal	asunto sometido al Tribunal
circonstances propres au litige dont le tribunal est saisi	circunstancias que son propias del litigio presentado ante el tribunal
connaissances dont la divulgation est susceptible de nuire aux intérêts de la défense d'un Etat membre	conocimientos cuya divulgación pueda ... perjudicar los intereses de la defensa de uno o varios Estados miembros
décision dont une personne physique ou morale est destinataire	decisión destinada a una persona física o jurídica
marques dont la date de dépôt est antérieure à celle de la demande communautaire	marcas cuya fecha de presentación de la solicitud sea anterior a la de la solicitud de la marca comunitaria
paiement de la rémunération réclamée en raison de l'assistance ou du sauvetage dont a bénéficié une cargaison ou un fret	pago de la remuneración reclamada en razón del auxilio o el salvamento de los que se hubiere beneficiado un cargamento o un flete
personne dont l'autorité et l'expérience professionnelle dans le domaine monétaire ou bancaire est reconnue	persona de reconocido prestigio y experiencia profesional en asuntos monetarios o bancarios
personne dont émane la plainte	persona de quien emane la reclamación
visa dont la validité fait l'objet d'une limitation territoriale	visado cuya validez és objecto de una limitación territorial