Terms for subject Law containing documentación

Spanish	Finnish
control sobre la documentación contable	tarkastus asiakirjojen perusteella
Manual para la investigación y documentación eficaces de la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes	periaatteet kidutuksen ja muun julman, epäinhimillisen tai halventavan kohtelun tai rangaistuksen tutkimiseksi ja dokumentoimiseksi tehokkaasti
Manual para la investigación y documentación eficaces de la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes	Istanbulin pöytäkirja
obligación de documentación de los extranjeros	ulkomaalaisen velvollisuus pitää mukanaan asiakirjoja
Principios relativos a la investigación y documentación eficaces de la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes	periaatteet kidutuksen ja muun julman, epäinhimillisen tai halventavan kohtelun tai rangaistuksen tutkimiseksi ja dokumentoimiseksi tehokkaasti
Principios relativos a la investigación y documentación eficaces de la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes	Istanbulin pöytäkirja
Sistema interinstitucional de documentación informatizada sobre derecho comunitario	toimielinten välinen yhteisölainsäädännön tietokoneavusteinen dokumentointijärjestelmä (Communitatis Europae Lex)
sistema interinstitucional de documentación informatizada sobre derecho comunitario	yhteisön oikeuden asiakirjojen toimielinten välinen automaattinen dokumentointijärjestelmä