Terms for subject Law containing direct

English	Greek
borrowing granted in the form of a direct loan	δανεισμός με τη μορφή άμεσων δανείων
direct action	ευθεία αγωγή
direct action by the injured party against the insurer	αγωγή του ζημιουμένου κατά του ασφαλιστή
direct appeal	απευθείας προσφυγή
direct appeal to the Court of Justice of the European Communities	απευθείας προσφυγή στο Δικαστήριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
direct compulsion	άμεση παρέμβαση
direct discrimination on grounds of sex	άμεση διάκριση λόγω φύλου
direct discrimination on the basis of sex	άμεση διάκριση λόγω φύλου
direct jurisdiction	άμεση δικαιοδοσία
direct labour	Άμεση εργασία
direct labour contract	εκτέλεση συμβάσεων με αυτεπιστασία
direct marketing	απευθείας συναλλαγή
Direct Payments Regulation	Κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου περί θεσπίσεως κανόνων για άμεσες ενισχύσεις στους γεωργούς βάσει καθεστώτων στήριξης στο πλαίσιο της κοινής γεωργικής πολιτικής
direct the Chamber or the Judge-Rapporteur to carry out the measures of inquiry	αναθέτω στο τμήμα ή στον εισηγητή δικαστή τη διεξαγωγή αποδείξεων
direct work	Άμεση εργασία
directive having direct effect	οδηγία που έχει άμεσο αποτέλεσμα
judgment directing a person to do a particular act	απόφαση που επιβάλλει την τέλεση συγκεκριμένων πράξεων
to refer the matter to the Court of Justice direct	προσφεύγει απ'ευθείας στο Δικαστήριο
Regulation of the European Parliament and of the Council establishing rules for direct payments to farmers under support schemes within the framework of the common agricultural policy	Κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου περί θεσπίσεως κανόνων για άμεσες ενισχύσεις στους γεωργούς βάσει καθεστώτων στήριξης στο πλαίσιο της κοινής γεωργικής πολιτικής
right of direct recourse of the authority concerned against a third party responsible for injury or damage	άμεσο δικαίωμα προσφυγής κατά τρίτου υπευθύνου ζημίας
right to direct action	διακαίωμα άμεσης αξίωσης
rules of direct jurisdiction	κανόνες άμεσης δικαιοδοσίας