DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Law containing de oficio | all forms | exact matches only | in specified order only
SpanishGerman
asociación de oficiosGesellenbund
caso descubierto de oficioVerfahren von Amts wegen
caso descubierto de oficiovon Amts wegen ermittelter Fall
caso detectado de oficiovon Amts wegen ermittelter Fall
caso detectado de oficioVerfahren von Amts wegen
compañero de oficioGeselle
compañero de oficioHandwerksgeselle
comprobación de oficio de determinados hechosVernehmung von Zeugen über bestimmte Tatsachen von Amts wegen
convocar de oficiovon sich aus berufen
corrección de oficioBerichtigung vom Amts wegen
de oficiovon Amts wegen
de oficiokraft Amtes
de oficioauf Grund der Dienststellung
denegar de oficio el registrovon Amts wegen ausgeschlossen
designación de oficio del AbogadoBestimmung eines Anwalts von Amts wegen
diploma de oficioGesellenzeugnis
diploma de oficioGesellenbrief
examen de oficio de los hechosErmittlung des Sachverhalts von Amts wegen
examen de oficio de los hechos por la OficinaErmittlung des Sachverhalts von Amts wegen
examinar de oficio un fundamento de Derechovon Amts wegen einen rechtlichen Gesichtspunkt aufgreifen
incorporar de oficio las pérdidasdie Verluste von Amtswegen einbeziehen
incorporar de oficio los importes previamente deducidosdie zuvor abgezogenen Beträge von Amts wegen wieder hinzurechnen
investigación de oficioInitiativuntersuchung
investigación de oficioAmtsermittlung
la inscripción del representante autorizado se cancelará de oficiovon Amts wegen gelöschter Vertreter
libertad de elección de oficiofreie Berufswahl
libertad de elección de oficioFreiheit der Berufswahl
libertad de elección de oficioFreiheit der Arbeitsplatzwahl
prueba de admisión en el oficioGesellenpruefung
reducir de oficio la cantidadHerabsetzung des verlangten Betrags von Amts wegen
suspender su fallo de oficiodas Verfahren von Amts wegen aussetzen
testigo citado de oficiovon Amts wegen geladener Zeuge