Terms for subject Law containing de oficio

Spanish	English
abogado de oficio	court appointed attorney
abogado de oficio	officially appointed lawyers
abogado de oficio	assigned counsel
abogado designado de oficio	officially appointed lawyers
caso descubierto de oficio	case detected by the Commission
caso descubierto de oficio	case which comes to light automatically
caso descubierto de oficio	case detected by the Commission itself
caso detectado de oficio	case detected by the Commission itself
caso detectado de oficio	case which comes to light automatically
caso detectado de oficio	case detected by the Commission
comprobación de oficio de determinados hechos	order of its own motion that certain facts be proved
condonar de oficio la multa	remit the fine
convocar de oficio	convene of its own motion
corrección de oficio	rectification on the initiative of the authorities
de oficio	own motion
de oficio	as a matter of cause
de oficio	officially
de oficio	ex officio (ex officio)
de oficio	by operation of law
de oficio	as of right (ex officio)
de oficio	proprio motu
de oficio	of one's own motion
declarar de oficio la multa	remit the fine
defensor de oficio	public defender
denegar de oficio el registro	not registered ex officio
designación de oficio del Abogado	appoint a lawyer of its own motion
examen de oficio	finding of the Court of its own motion
examen de oficio de los hechos	examination of the facts by the Office of its own motion
examen de oficio de los hechos	examination of the facts of its own motion
examen de oficio de los hechos por la Oficina	examination of the facts by the Office of its own motion
examinar de oficio un fundamento de Derecho	to raise of its own motion a plea in law
incorporar de oficio las pérdidas	to reincorporate automatically losses
incorporar de oficio los importes previamente deducidos	to reincorporate automatically amounts previously deducted
investigación de oficio	own-initiative inquiry
investigación de oficio	ex proprio motu investigation
la inscripción del representante autorizado se cancelará de oficio	automatically deleted representative
libertad de elección de oficio	free choice of employment
Oficina del Abogado de Oficio	Office of the Public defender
perdonar de oficio la multa	remit the fine
reducir de oficio la cantidad	reduction by the Registrar of his own motion of the amount applied for
se declaran de oficio las costas causadas	fees are waived
solicitud para el abogado de oficio	application for the public defender
suspender su fallo de oficio	to stay the proceedings of its own motion
testigo citado de oficio	witness summoned by the Court of its own motion