Terms for subject Law containing continuation of

English	Russian
articles of continuation	Статьи на о продолжении деятельности (при переходе компании из одной юрисдикции в другую, подобен Уставу Gr. Sitnikov)
Articles of Continuation	документ о продолжении деятельности компании в другой юрисдикции (comregister.org yo)
articles of continuation	Устав на о продолжении деятельности (при переходе компании из одной юрисдикции в другую, подобен Уставу Gr. Sitnikov)
certificate of continuation	Свидетельство о продолжении деятельности компании (comregister.org yo)
certificate of continuation	свидетельство о возобновлении деятельности (Odnodoom)
certificate of continuation	свидетельство о редомициляции (the_Wild_Orchid)
continuation of a company	продолжение деятельности компании (Leonid Dzhepko)
forswear continuation of infringement	обещать под присягой прекратить нарушение (напр., авторских прав)