| English | Russian |
| consequential agreements | последующие договоры (All agreements concluded under the present conditions and any further consequential agreements shall be governed by Dutch Law only.
Leonid Dzhepko) |
| consequential amendment | поправка к поправке |
| consequential amendment | поправка, вызываемая другой поправкой |
| consequential contempt | неуважение к суду вне заседания |
| consequential contempt | неподчинение распоряжению суда |
| consequential damage | ущерб вследствие прямого ущерба (Vadim Rouminsky) |
| consequential damage | ущерб вследствие первичного ущерба (Vadim Rouminsky) |
| consequential damage | косвенный ущерб (оригинал и перевод dimock) |
| consequential damage | последствия первичного ущерба (Vadim Rouminsky) |
| consequential damages | последующие убытки (Consequential damages, otherwise known as special damages, is one of the damages, the other being direct damages, that may be awarded to plaintiff in a civil action who claims that terms of an agreement were not honored. wiki Alexander Demidov) |
| consequential damages | вторичные убытки (Александр Стерляжников) |
| consequential damages | косвенные убытки |
| consequential damages | сопутствующие убытки |
| consequential damages | последующий ущерб |
| consequential loss | косвенные убытки |
| consequential losses | косвенные убытки (Leonid Dzhepko) |
| Consequential Provisions Act | Закон о социальном обеспечении (Maria528) |
| indirect or consequential damage | косвенный или последующий ущерб (Konstantin 1966) |
| indirect or consequential loss | косвенные или побочные убытки (Rori) |
| special, incidental, indirect, consequential or punitive damages | косвенные, непрямые, случайные или штрафные убытки (Alexander Demidov) |
| special, indirect or consequential damages or losses resulting from or arising out of | прямые, косвенные или последующие убытки или потери, возникающие вследствие или вытекающие из (Serge1985) |
