Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Chinese
Dutch
English
Esperanto
French
German
Greek
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Law
containing
completing
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
attempt not
completed
неоконченное покушение
complete
a title exam
совершать проверку права собственности на имущество
(
Alex_Odeychuk
)
complete
all of the formalities
выполнять все формальности
(
NaNa*
)
complete
all procedures and formalities
выполнять все процедуры и формальности
(из текста доверенности
Leonid Dzhepko
)
complete
an appeal
завершить апелляционное производство по делу
complete
an arrest report
составить протокол задержания
(
VLZ_58
)
complete
an obligation
выполнять обязательство
(
felog
)
complete
and put into effect
доработать
(заполнить) и привести в исполнение (акты передачи акций
Бриз
)
complete
defence
достаточная защита
complete
device
комплектная установка
complete
fulfillment of the obligations
полное выполнение обязательств
(
Vetrenitsa
)
complete
in accordance with the technical requirements
оформить в соответствии с техническими требованиями
(
Konstantin 1966
)
complete
injury
общая сумма ущерба
complete
inquiry
завершённое расследование
complete
investigation
завершённое расследование
complete
legal support
полное юридическое сопровождение
(
Soulbringer
)
complete
necessary formalities
формализовать
(только в некоторых контекстах
Kovrigin
)
complete
performance
полное выполнение
(договора и т.п.
Alexander Demidov
)
complete
records
оформлять сведения
(
sankozh
)
complete
sentence
отбыть наказание
complete
shipment
комплектная отгрузка
complete
specification
полное описание изобретения
(в заявке)
complete
the divorce
оформить развод
complete
the green card process
пройти процесс получения вида на постоянное жительство
(Washington Post
Alex_Odeychuk
)
complete
unit of equipment
комплектная единица оборудования
completed
attempt
оконченное покушение
completed
crime
завершённое преступление
completed
crime
оконченное преступление
completed
offence
преступление, доведённое до конца
completed
sentence
отбытое наказание
completing
evidence
завершающее доказательство
(доказательство, дополняющее другое доказательство)
delivery of
complete
plants
поставка комплектных заводов
period of
completing
the building of socialism
период завершения построения социализма
treaty on general and
complete
disarmament
договор о всеобщем и полном разоружении
within the 5 work days on the
completing
of services rendering
не позднее чем через 5 рабочих дней после окончания оказания услуг
(
Konstantin 1966
)
Get short URL