Terms for subject Law containing clearing

English	Russian
clear a bill	уплатить пошлины в соответствии с декларацией (таможенной)
clear a crime	раскрыть преступление
clear and present danger	явная и непосредственная опасность
clear and present danger rule	правило об "очевидной и реальной опасности" (допустимость ограничения свободы слова, если используемые выражения по своему характеру и при данных обстоятельствах создают ясную и непосредственную опасность)
clear annuity	свободный от налогов аннуитет (Право международной торговли On-Line)
clear by arrest	раскрыть преступление в меру доказательств, достаточных для производства ареста преступника
clear days	чистые, полные дни (с исключением первого и последнего дней из оговоренного периода времени)
clear evidence	наглядное свидетельство
clear evidence	явное доказательство
clear intent	явное намерение
clear inward	производить таможенную очистку по приходе (судна)
clear inwards	производить таможенную очистку по приходе (судна)
clear legislation	ясное по содержанию законодательство
clear legislation	недвусмысленное по содержанию законодательство
clear of a criminal record	снимать судимость (cyberleninka.ru dimock)
clear of criminal charge	освободиться от обвинения в преступлении
clear outward	производить таможенную очистку по отходе (судна)
clear outwards	производить таможенную очистку по отходе (судна)
clear proof	очевидные доказательства
clear proof	ясные доказательства
clear proof	очевидная доказанность
clear terms	ясные условия
clear title	не обременённый правовой титул
clear title	ничем не обременённый правовой титул
cleared case	раскрытое преступление
cleared case	дело с выясненными обстоятельствами
cleared delinquency	раскрытый акт делинквентного поведения
clearing account	клиринговый счёт (An account used to accumulate total charges or credits so that they can be distributed later among the accounts to which they are allocable, or so that the net differences can be transferred to the proper account. American Banker Glossary. A Clearing account is usually a temporary account containing costs or amounts that are to be transferred to another account. An example is the income summary account containing revenue and expense amounts to be transferred to retained earnings at the close of a fiscal period. Alexander Demidov)
clearing account	безналичный расчёт между банками
clearing agreement	клиринговое соглашение
clearing margin	гарантийный взнос (Право международной торговли On-Line)
clearing of securities	зачёт взаимных платежей по ценным бумагам (Taras)
clearing settlement account	клиринговый расчёт
derivatives clearing organization	клиринговый центр для деривативов (Перспективы социально-экономического развития США после кризиса 2008–2009 гг. / Под ред. Э.В. Кириченко. – М.: ИМЭМО РАН, 2012. Kovrigin)
free and clear	необременённый (об имуществе, правовом титуле)
payment clearing service	расчётная платёжная услуга (Alexander Demidov)
perform customs clearing	растаможить (Leonid Dzhepko)
snow clearing	чистка снега (Alexander Demidov)