Terms for subject Law containing capital

English	Danish
Act on State guarantees for risk capital	lov om statsgaranti for risikovillig kapital
actually realized capital gain	reelt realiseret værditilvækst
additional capital	udfyldende kapital
additional capital	supplerende kapital
authorized capital	autoriseret aktiekapital
authorized capital stock	autoriseret aktiekapital
authorized share capital	autoriseret aktiekapital
borrowed capital	fremmedkapital
business's capital account	virksomhedens indskudskonto
callable capital	kapital, der kan kræves indbetalt
callable capital	kapital, der kan indkaldes
capital adequacy requirement	kapitaltilstrækkelighedskrav
capital and payments	kapital og betalinger
capital contributed to the new entity	indskud i den nye enhed
capital gains rules	kapitalafkastordning
capital invested	kapitalinvestering
capital invested	kapitalindskud
capital invested	kapitaltilførsel
capital invested	indbetalt kapital
capital punishment	dødsstraf
capital share	kapitalandel
capital share	stamaktie
capital share	kapitalaktie
capital stock	kapitalaktie
capital stock	stamaktie
capital subscription	indskud i ECB's kapital
capital yield	kapitalafkastet
Code of Liberalisation of Capital Movements	kodeks for liberalisering af kapitalbevægelser
company with share capital	selskab med aktie-eller andelskapital
company with share capital	aktieselskab
complementary capital	supplerende kapital
complementary capital	udfyldende kapital
credit capital	fremmedkapital
debt capital	fremmedkapital
development capital	risikovillig kapital
disposal of capital assets	afhændelse af aktiver
equity invested capital	nominel kapital
equity invested capital	selskabsandel
equity invested capital	grundkapital
equity invested capital	aktiekapital
free movement of persons, services and capital	fri bevægelighed for personer,tjenesteydelser og kapital
harmonized capital-duty rate	harmoniseret kapitalførselsafgift
imputed capital gain	beregnet kapitalafkast
joint stock capital	nominel kapital
joint stock capital	selskabsandel
joint stock capital	grundkapital
joint stock capital	aktiekapital
key for capital subscription	fordelingsnøgle for kapitalindskud
liability for capital duty	kapitaltilførselsafgift
limited partner's capital contribution	kommanditistindskud
maintenance in the form of a single capital payment	underhold i form af en kapitalydelse en gang for alle
nominal capital	selskabsandel
nominal capital	nominel kapital
nominal capital	grundkapital
nominal capital	aktiekapital
original capital	grundkapital
original capital	nominel kapital
original capital	selskabsandel
original capital	aktiekapital
reduction of the company's capital	nedbringelse af aktiekapital
registered capital	grundkapital
registered capital	selskabsandel
registered capital	nominel kapital
registered capital	aktiekapital
registered capital	selskabskapital
restrictions on the movement of capital	restriktioner for kapitalbevægelser
return on the business's own capital	forrentning af egenkapitalen i virksomheden
review of capital stock	revision af aktiekapital
serious loss of the subscribed capital	betydeligt tab på den tegnede kapital
share-capital	selskabsandel
share capital	nominel kapital
share-capital	nominel kapital
share-capital	grundkapital
share capital	grundkapital
share-capital	aktiekapital
subscription to the capital of the ECB	indskud i ECB's kapital
temporary exemption from capital duty	midlertidig fritagelse for kapitalførselsafgift
the national central banks shall be the sole subscribers to and holders of the capital of the ECB	de nationale centralbanker er de eneste indskydere og ejere af ECB's kapital
universal moratorium on capital punishment	universelt moratorium for dødsstraffe
venture capital company	venture selskab
withdrawal of militias from the capital	efter at vælnede grupper havde forladt den hovedstad