Terms for subject Law containing bestellen

German	Russian
als Vertreter bestellen	назначить представителем (Лорина)
auf Rechnung bestellen	заказывать товары в кредит
Bestell-Schuldverhältnis	обязательство по заказам
Bestell- und Auftragsbuch	книга заказов
das Vorkaufsrecht bestellen	установить право преимущественной покупки
den Aufsichtsrat bestellen	назначать наблюдательный совет (mirelamoru)
den Beistand bestellen	назначать законного представителя
ein Pfand bestellen	устанавливать залог
ein Pfand bestellen	предоставлять залог
ein Pfand bestellen	установить залог
eine Bürgschaft bestellen	представить поручительство
eine Pflegschaft bestellen	устанавливать опеку
eine Pflegschaft bestellen	учредить попечительство
eine Pflegschaft bestellen	установить опеку (Лорина)
einen Abwickler bestellen	назначить ликвидатора
einen Liquidator bestellen	назначить ликвидатора (Mme Kalashnikoff)
einen Verteidiger bestellen	назначать защитника
einen Vormund bestellen	назначать опекуна
einen Vormund bestellen	учредить опеку над кем-либо (jemandem)
Grundpfandrecht bestellen	осуществить залог недвижимости (hagzissa)
Grundpfandrecht bestellen	установить ипотеку (hagzissa)
jemandem einen Verteidiger bestellen	назначить кому-либо защитника (Queerguy)
jemanden zum Richter bestellen	назначать кого-либо судьёй
Reallast bestellen	устанавливать вещное обременение
Reallast bestellen	установить право вещной выдачи (Mme Kalashnikoff)
Sicherheit bestellen	предоставить обеспечение (Лорина)
Sicherheit bestellen	предоставлять обеспечение (Лорина)
Sicherheit bestellen	предоставлять гарантию
Sicherheit bestellen	предоставить гарантию (Лорина)
Sicherung bestellen	предоставить обеспечение (mirelamoru)
Ware auf Rechnung bestellen	заказывать товар с оплатой по получении счёта
zum Geschäftsführer bestellen	назначить на должность директора (wanderer1)
zum Vormund bestellen	назначать опекуна