Terms for subject Law containing avis

French	Spanish
après avis conforme du Parlement européen	previo dictamen conforme del Parlamento Europeo
avis circonstancié	dictamen detallado
avis comportant des prévisions divergentes	dictamen que contenga previsiones divergentes
avis concernant les requêtes introductives d'instance	anuncios relativos a las demandas que incoen el proceso
avis conforme du Conseil	dictamen conforme del Consejo
avis conforme du Parlement européen	dictamen conforme del Parlamento Europeo
avis consultatif	opinión consultiva
avis consultatif	dictamen consultivo
avis consultatif de la Cour internationale de justice	opinión consultiva de la Corte Internacional de Justicia
avis d'adjudication	anuncio de licitación
avis d'appel d'offres restreint	licitación restringida
avis d'arrêt de travail	aviso de suspensión de trabajo
avis d'arrêt de travail	aviso de suspensión de actividad
avis d'attribution de concession	anuncio de adjudicación de concesión
avis de concession	anuncio de concesión
avis de conformité	dictamen de conformidad
avis de la Cour	dictamen del Tribunal
avis de licenciement	preaviso de despido
avis de licenciement	carta de despido
avis de mutuation	notificación de cambio
avis de mutuation	aviso de cambio
avis de nouveautéF	informe de búsqueda
avis de projet de marché	anuncio de contrato proyectado
avis de retard	notificación del retraso
avis divergent	dictamen divergente
avis documentaireF	informe de búsqueda
avis du Service juridique	dictamen del Servicio Jurídico
avis judiciaire	dictamen
avis juridique	dictámen jurídico
avis juridique	dictamen pericial judicial
avis juridique	dictamen judicial
avis juridiquement consultatif	dictamen de carácter consultivo
avis négatif de la Cour de justice	dictamen negativo del Tribunal de Justicia
avis relatif à la capacité	dictamen jurídico de capacidad
avis relatif à la radiation du registre d'une affaire	anuncio relativo al archivo de un asunto
avis sur le fond	pronunciamiento sobre el fondo
demande d'avis consultatif	petición de dictamen consultivo
envoi d'un avis officieux	envío de un aviso oficioso
faire tenir son avis à qn	exponer su posición a alguien
formuler un avis	emitir un juicio
formuler un avis	manifestar una opinión
la Commission peut joindre un avis comportant des prévisions divergentes	la Comisión podrá adjuntar a este estado un dictamen que contenga previsiones divergentes
le recours doit être immédiatement déféré à la chambre de recours, sans avis sur le fond	el recurso deberá remitirse inmediatamente a la Sala de Recurso, sin pronunciamiento sobre el fondo
renvoi à l'avis du conseil d'administration	referencia al dictamen del consejo de administración
émettre un avis	emitir un juicio
émettre un avis	manifestar una opinión
émettre un avis d'urgence	emitir un dictamen urgente