Terms for subject Law containing average

English	Portuguese
allocation of remaining seats on the basis of the highest average	atribuição dos lugares restantes com base no critério da média mais alta
apportion an average	repartir uma avaria
average adjuster	perito reparador de avarias comuns
average deposit	depósito de avaria
average equalization rate	taxa média de compensação
average, middle price order	ordem a preço médio
average nominal long-term interest rate	taxa de juro nominal média a longo prazo
average rate	taxa média
average value added	valor acrescentado médio
free from average	livre de avarias
free from average	franquia de avaria
general average	avarias grossas
general average	avarias comuns
rule of the highest average	método da média mais alta de Hondt
York-Antwerp rules:laid down 1950 for the adjustment of the general average to the ship,the cargo and the freight	regras de York e de Antuérpia estabelecidas em 1950 para a repartição das despesas de avaria comum entre o navio, a carga e o frete