Terms for subject Law containing artificiale

Italian	German
Accordo d'esecuzione concernente un programma di ricerca e sviluppo di sistemi artificiali di sfruttamento dell'energia geotermicacon allegato	Vollzugsübereinkommen über ein Programm für Forschung und Entwicklung von künstlichen geothermischen Energiesystemenmit Anhang
Accordo di concertazione Comunità-COST su un'azione concertata nel campo dell'intelligenza artificiale e del riconoscimento delle formeAzione COST 13	Konzertierungsabkommen Gemeinschaft-COST über eine konzertierte Aktion auf dem Gebiet der künstlichen Intelligenz und der MustererkennungCOST-Aktion 13
Decreto del Consiglio federale che modifica e mette in vigore le disposizioni dell'ordinanza sull'allevamento del bestiame bovino e del bestiame minuto concernenti la fecondazione artificiale	Bundesratsbeschluss über die Änderung und Inkraftsetzung der Bestimmungen der Verordnung über die Rindvieh-und Kleinviehzucht betreffend die künstliche Besamung
Decreto del Consiglio federale che riduce i dazi d'entrata sui nastri di seta,sui cascami di seta e sulla seta artificiale	Bundesratsbeschluss über die Herabsetzung der Zölle auf Bänder und Seide,Florettseide und Kunstseide
Legge federale sul divieto del vino artificiale e del sidro artificiale	Bundesgesetz betreffend das Verbot von Kunstwein und Kunstmost
Ordinanza concernente la fecondazione artificiale degli animali domestici	Verordnung über die künstliche Besamung bei Haustieren
Ordinanza del DFEP concernente la fecondazione artificiale degli animali domestici	Verfügung des EVD über die künstliche Besamung bei Haustieren
Ordinanza di esecuzione per la legge federale sul divieto del vino artificiale e del sidro artificiale	Vollziehungsverordnung zum Bundesgesetz betreffend das Verbot von Kunstwein und Kunstmost
Prescrizione dell'UFCP concernente il commercio del cuoio e del cuoio artificiale	Verfügung der EPK über den Handel mit Leder und Kunstleder
Prescrizioni concernenti il commercio del cuoio e del cuoio artificiale	Verfügung der EPK über den Handel mit Leder und Kunstleder