Terms for subject Law containing arme

French	English
Accord entre le Royaume des Pays-Bas et l'Organisation pour l'interdiction des armes chimique OIAC relatif au siège de l'OIAC	Agreement between the Kingdom of the Netherlands and the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons OPCW concerning the headquarters of the OPCW
acquisition et détention d'armes	acquisition and possession of weapons
arme contondante	contusive arm
arme contondante	blunt arm
arme de défense	side arm
arme de pointe	pointed weapon
arme d'estoc	pointed weapon
arme effilée	slicing weapon
arme effilée	sharp weapon
arme perçante	pointed weapon
arme prohibie	prohibited weapon
arme tranchante	cutting arm
Association nationale des armes	National Rifle Association
attaque à main armée	armed assault
attaque à main armée	hold-up
attaque à main armée	armed robbery
cambriolage à main armée	aggravated burglary
citation à l'ordre du jour de l'armée	mention in dispatches
Conference diplomatique sur la reaffirmation et le developpement du droit international humanitaire applicable dans les conflits armes	Diplomatic Conference on the Reaffirmation and Development of International Humanitarian Law Applicable in Armed Conflicts
conflit armé international	international armed conflict
Conférence des parties chargées de l'examen du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires	Review Conference of the Parties to the Treaty on the Nonproliferation of Nuclear Weapons
Convention sur les armes biologiques	Biological and Toxin Weapons Convention
Convention sur les armes biologiques	Biological Weapons Convention
Convention sur l'interdiction de la mise au point,de la fabrication et du stockage des armes bactériologiques ou à toxines et sur.leur destruction	Convention on the Prohibition of the Development,Production and Stockpiling of Bacteriological and Toxin Weapons and on their.Destruction
droit humanitaire international applicable dans les conflits armés	international humanitarian law applicable in armed conflicts
détention d'armes	possession of weapons
détention illégale d'armes	criminal possession of weapons
détention illégale d'armes à feu	illegal possession of firearms
forces armées conventionnelles stationnées	stationed conventional armed forces
Initiative populaire fédérale "pour une armée suisse dotée d'animaux"	Carrier pigeon initiative
Initiative populaire fédérale "pour une armée suisse dotée d'animaux"	Popular initiative "For a Swiss army equipped with livestock"
loi concernant la non-prolifération des armes nucléaires	Nuclear Non-Proliferation Act
loi sur la prévoyance sociale de l'armée	Armed Forces Pensions Act
mise en danger de la sécurité publique au moyen d'armes	endangering public security with weapons
mort par les armes	execution by a firing squad
non-dissémination des armes nucléaires	nonproliferation of nuclear weapons
Organisation internationale des juristes contre les armes nucléaires	International Association of Lawyers Against Nuclear Arms
permis de port d'armes	licence to carry fire arms
port d'arme prohibée	the carrying of a weapon without a licence
principe de l'égalité des armes	principle of equality of arms
Principes de base sur le recours à la force et l'utilisation des armes à feu par les responsables de l'application des lois	Basic Principles on the Use of Force and Firearms by Law Enforcement Officials
Procureur disciplinaire général aux forces armées	Disciplinary Attorney General for the Armed Forces
protocole contre la fabrication et le trafic illicites d'armes à feu, de leurs pièces, éléments et munitions	Protocol against the illicit manufacturing of and trafficking in firearms, their parts and components and ammunition
racolage de soldats pour l'armée	recruiting men for the forces
trafic de matériel séquestré ou réquisitionné par l'armée	trading in material requisitioned by the armed forces
trafic illicite d'armes, de munitions et d'explosifs	illicit trafficking in arms, ammunition and explosives
Traité interdisant de placer des armes nucléaires et d'autres armes de destruction massive sur le fond des mers et des océans ainsi que.dans leur sous-sol	Treaty on the Prohibition of the Emplacement of Nuclear Weapons and other Weapons of Mass Destruction on the Seabed and the Ocean Floor.and in the Subsoil thereof
Traité interdisant les essais d'armes nucléaires dans l'atmosphère,dans l'espace extra-atmosphérique et sous l'eau	Treaty Banning Nuclear Weapon Tests in the Atmosphere,in Outer Space and Under Water
Traité sur la limitation des essais souterrains d'armes nucléaires	Treaty on the Limitation of Underground Nuclear Weapon Tests
Traité sur la limitation des essais souterrains d'armes nucléaires	Threshold Test Ban Treaty
vol avec arme	armed robbery
égalité des armes	equality of arms