Terms for subject Law containing appealing

English	Russian
appeal a conviction	подавать апелляционную жалобу (Andrey Truhachev)
appeal a conviction	подавать апелляцию (Andrey Truhachev)
appeal a decision to a higher court	подавать апелляционную жалобу на решение в суд более высокой инстанции (felog)
appeal a judgement	подавать апелляционную жалобу (Andrey Truhachev)
appeal a judgement	подавать апелляцию (Andrey Truhachev)
appeal a sentence	подавать апелляционную жалобу (Andrey Truhachev)
appeal a sentence	подавать апелляцию (Andrey Truhachev)
appeal against	подавать апелляционную жалобу (something Andrey Truhachev)
appeal against	подавать апелляцию (something Andrey Truhachev)
appeal against a conviction	подавать апелляционную жалобу (Andrey Truhachev)
appeal against a conviction	подавать апелляцию (Andrey Truhachev)
appeal against a decision	подавать апелляционную жалобу (Andrey Truhachev)
appeal against a decision	подавать апелляцию (Andrey Truhachev)
appeal against a judgment	подавать апелляционную жалобу (Andrey Truhachev)
appeal against a judgment	подавать апелляцию (Andrey Truhachev)
appeal against a resolution	обжаловать решение (VictorMashkovtsev)
appeal against a sentence	подавать апелляционную жалобу (Andrey Truhachev)
appeal against a sentence	подавать апелляцию (Andrey Truhachev)
appeal against court decision	оспаривать решение суда (Sirenya)
appeal against the court's decision	подавать апелляцию (Larapan)
appeal against the decision	обжаловать решение (Johnny Bravo)
appeal against the determinations and actions inactions of bailiff and executor of justice	обжаловать постановления и действия бездействия судебного пристава-исполнителя (Konstantin 1966)
appeal against the judicial acts of arbitration court and court of general jurisdiction	обжаловать судебные акты арбитражного суда и суда общей юрисдикции (Konstantin 1966)
appeal to a country for political asylum	просить политического убежища (Andrey Truhachev)
appeal from a judgement	обжаловать приговор
appeal in cassation	обжаловать в порядке кассации (Sjoe!)
appeal in cassation	обжаловать в кассационном порядке (Sjoe!)
appeal in cassation	принести кассационную жалобу (Sjoe!)
appeal on cassation	обжаловать в кассационном порядке (в судебных системах континентального права DUPLESSIS)
appeal the case	подавать апелляционную жалобу (Andrey Truhachev)
appeal the case	подавать апелляцию (Andrey Truhachev)
appeal the ruling	подавать апелляционную жалобу на судебное решение (Washington Post Alex_Odeychuk)
appeal to a court	обжаловать в суде
rules of appealing from decision	порядок обжалования определения