Terms for subject Law containing anerkennen

German	Russian
als bindend anerkennen	признать обязательным
als Kreditsicherung anerkennen	принять в обеспечение кредита
als nichtig anerkennen	признавать ничтожным (Лорина)
als Vater anerkennen	признать отцом (Лорина)
Anspruch anerkennen	признавать требование (Лорина)
Argumente anerkennen	признать доводы
Beweis anerkennen	признавать доказательство
Beweise anerkennen	признать доводы
die Staatsbürgerschaft anerkennen	признать гражданство
die Vaterschaft anerkennen	признавать отцовство
eine Forderung anerkennen	акцептовать требование
eine Klageforderung anerkennen	признать иск (Лорина)
eine Klageforderung ganz anerkennen	признать иск в целом
eine Klageforderung ganz anerkennen	признавать иск в целом
eine Klageforderung teilweise anerkennen	признать иск в части
eine Klageforderung teilweise anerkennen	признавать иск в части
eine Reklamation anerkennen	считать рекламацию справедливой
eine Reklamation anerkennen	считать претензию справедливой
eine Schuld anerkennen	признать долг
einen Anspruch anerkennen	признать требование (Лорина)
einen Staat anerkennen	признать государство
Klage anerkennen	признавать иск (Лорина)
Klage anerkennen	признать иск (Лорина)
materiell anerkennen	вознаградить
nicht anerkennen	отказаться
offiziell anerkennen	авторизовать
ohne Beweis als wahr anerkennen	признавать установленным без доказывания
ohne Beweis als wahr anerkennen	принять на веру
Schuld anerkennen	признать вину (seine Schuld – свою вину Лорина)
seine Schuld anerkennen	признать себя виновным
seine Schuld anerkennen	признавать долг
seine Schuld anerkennen	признать свою вину
Unterschrift anerkennen	признать подлинность своей подписи (Mme Kalashnikoff)
Unterschrift anerkennen	признать подпись как свою (Mme Kalashnikoff)
Unterschrift anerkennen	признать подпись своей (Mme Kalashnikoff)
voll anerkennen	полностью признавать (Лорина)