Slovak | French |
akt Únie | instrument juridique communautaire |
akt Únie | acte de l'Union |
akt Únie | acte communautaire |
delegovaný akt | acte délégué |
legislatívny akt | acte législatif |
nelegislatívny akt | acte non législatif |
Pokiaľ ide o Cyprus, toto táto právny akt predstavuje akt, ktorý je založený na schengenskom acquis alebo s ním inak súvisí v zmysle článku 3 ods. 2 Aktu o pristúpení z roku 2003. | En ce qui concerne Chypre, le présent acte constitue un acte fondé sur l'acquis de Schengen ou qui s'y rapporte, au sens de l'article 3, paragraphe 2, de l'acte d'adhésion de 2003. |
právne záväzný akt | acte juridiquement contraignant |
právny akt Únie | acte juridique |
právny akt Únie | acte juridique de l'Union |
rokovací poriadok Rady ministrov AKT - ES | règlement intérieur du Conseil des ministres ACP-UE |
rokovací poriadok Rady ministrov AKT - ES | règlement intérieur du Conseil des ministres ACP-CE |
rokovací poriadok Rady ministrov AKT - EÚ | règlement intérieur du Conseil des ministres ACP-UE |
rokovací poriadok Rady ministrov AKT - EÚ | règlement intérieur du Conseil des ministres ACP-CE |
Toto táto právny akt predstavuje akt, ktorý je založený na schengenskom acquis alebo s ním inak súvisí v zmysle článku 4 ods. 2 Aktu o pristúpení z roku 2005. | Le présent acte constitue un acte fondé sur l'acquis de Schengen ou qui s'y rapporte, au sens de l'article 4, paragraphe 2, de l'acte d'adhésion de 2005. |
vykonávací akt | acte d'exécution |