Terms for subject Law containing age

English	French
age at which a person ceases to be a minor in criminal proceedings	majorité pénale
age of criminal majority	majorité pénale
age of criminal responsibility	majorité pénale
age of legal majority	âge de la majorité
age of sexual consent	majorité sexuelle
age/to be of	MAJEUR ETRE
to become major of age	atteindre la majorité
canonical age	âge canonique
child beyond tender age	enfant d'âge intermédiaire
child of tender age	enfant en bas âge
corporate old-age pension	pension extra-légale
exemption from the rule as to age	dispense d'âge
Federal Law on old-age and survivors'insurance	Loi fédérale sur l'assurance-vieillesse et survivantsLAVS
Federal Law on Old-Age and Survivors'Insurance of December 20,1946	Loi fédérale du 20 décembre 1946 sur l'assurance-vieillesse et survivants
to fix the voting age at 18	fixer la majorité électorale à 18 ans
full age	majorité civile
General Law on Old-Age Insurance	loi sur l'assurance vieillesse généralisée
General Law on Old-Age Insurance	assurance vieillesse généralisée
general old age pensions act	loi générale sur l'assurance-vieillesse
infant of tender age	enfant en bas âge
invalidity and old-age pension insurance	assurance des retraites
law on general old-age insurance	loi sur l'assurance vieillesse généralisée
law on general old-age insurance	assurance vieillesse généralisée
Law on old-age insurance for farmers	loi sur l'assurance vieillesse des agriculteurs
legal age of marriage	âge requis pour contracter mariage
legal age of marriage	majorité matrimoniale
marriageable age	âge nubile
marriageable age	puberté légale
minimum age	âge minimal
minor declared of full age and capacity	mineur émancipé
old-age insurance	assurance-vieillesse
old age security tax	impôt de sécurité de vieillesse
person major of age who is under judicial disability	majeur sous tutelle
person major of age who is under judicial disability	majeur interdit
Popular initiative " For a flexible pensionable age for men and women after 62"	Initiative populaire fédérale "pour une retraite à la carte dès 62 ans,tant pour les femmes que pour les hommes"
Popular initiative "For a flexible state pension scheme AHV-against raising the pensionable age for women"	Initiative populaire fédérale "pour un assouplissement de l'AVS-contre le relèvement de l'âge de la retraite des femmes"
Popular initiative "For the tenth state pension scheme AHV revision without a higher pensionable age"	Initiative populaire fédérale "pour la 10ème révision de l'AVS sans relèvement de l'âge de la retraite"
Popular initiative "To expand the state old-age and disability pension scheme AHV/IV	Initiative populaire "pour l'extension de l'AVS et de l'AI"
retirement and old age pension insurance	assurance des retraites
under the age of ...	mineur de moins de ... ans
voting age	l'âge électoral
voting age	l'âge de voter