 |
| French | Russian |
| adaptation sous une autre forme artistique | переделка в другую художественную форму (vleonilh) |
| clause d'adaptation automatique | оговорка, предусматривающая автоматическое внесение изменений в его содержание в связи с определённым событием (NaNa*) |
| contrat d'adaptation | договор о переделке (произведения vleonilh) |
| contrat d'adaptation à un emploi | трудовой договор, включающий совершенствование в профессии молодых работников, имеющих технологическую подготовку (vleonilh) |
| contrat emploi-adaptation | договор между предпринимателем и департаментской дирекцией по труду и занятости о предоставлении работы и адаптации к конкретным условиям труда (для квалифицированных работников vleonilh) |
| droit d'adaptation | право на постановку (Natallica) |