 |
| English | Russian |
| join as a party to the action | привлекаться в качестве стороны по делу (См. пример в статье "выступать в качестве стороны по делу". I. Havkin) |
| join as a party to the action | привлекать в качестве стороны по делу (The municipal corporation shall join as a party to the action a lienholder whose lien is being marshaled. I. Havkin) |
| join as a party to the action | выступать в качестве стороны по делу (He failed to join as a party to the action and preferred to be witness in his case. I. Havkin) |
| multi-party action | групповой иск (CME Alexander Demidov) |
| multi-party action | иск с участием многих лиц (СМЕ Alexander Demidov) |
| party to action | сторона по делу |
| party to an action | сторона в судебном процессе |
| party to the cause of action | лицо, являющееся участником правоотношения, из которого возникли спор или требование (Alexander Demidov) |