Terms for subject Law containing acting

English	Romanian
Abolition of Racially Based Land Measures Act	Legea de abolire a dispozițiilor funciare având la bază separarea raselor
act inter vivos	act inter vivos
act of acceptance	instrument de acceptare
act of acceptance	act de acceptare
act of approval	instrument de aprobare
act of approval	act de aprobare
act of God	forță majoră (force majeure)
act of God	cazuri de forță majoră (force majeure)
act of incorporation	act constitutiv
act of merchant	tranzacție comercială
act of paedophilia	act de pedofilie
action for failure to act	acțiune în constatarea abținerii de a acționa
acts of retaliation	represalii
acts of retaliation	măsuri de retorsiune
administrative act	act administrativ
application for failure to act	acțiune în constatarea abținerii de a acționa
Atrocities Act	Legea din 1989 privind castele și triburile inferioare prevenirea atrocităților
binding act of the Community	act comunitar obligatoriu
Black Communities Development Act	Legea privind dezvoltarea comunităților de negri
Civil Aviation Act	Legea aviației civile
commercial act	tranzacție comercială
Community act	act al Uniunii
Comprehensive Anti-Apartheid Act	Legea generală anti-apartheid
delegated act	act delegat
deliberation on legislative acts	deliberare privind actele legislative
deliberation on legislative acts	deliberare legislativă
draft act	proiect de lege
Final Act embodying the results of the Uruguay Round of Multilateral Trade Negotiations	Act final cuprinzând rezultatele negocierilor comerciale multilaterale din cadrul Rundei Uruguay
Final act of the European Energy Charter Conference	Act final al conferinței Cartei Europene a Energiei
Final Act of the Second Peace Conference	Act final al celei de a doua Conferințe internaționale pentru pace
Final Act of the United Nations Conference of Plenipotentiaries on the Status of Refugees and Stateless Persons	Recomandarea E cuprinsă în Actul final al Conferinței plenipotențiarilor care a adoptat Convenția din 1951
Final Act with regard to the: <	Act final al: - Acordului de parteneriat economic, de coordonare politică și de cooperare dintre Comunitatea Europeană și statele sale membre, pe de o parte, și Statele Unite Mexicane, pe de altă parte - Acordului interimar privind comerțul și aspectele legate de comerț între Comunitatea Europeană, pe de o parte, și Statele Unite Mexicane, pe de altă parte
Freedom of Information Act	Lege privind liberul acces la informațiile de interes public
Group Areas Act	Legea zonelor urbane separate
hierarchy of Community acts	ierarhie a actelor comunitare
implementing act	act de punere în aplicare
Land Acts	Legile privind proprietatea funciară
legal act	act juridic al Uniunii
legal act of the Union	act juridic al Uniunii
legislative act	act legislativ
Marrakesh Final Act	Act final cuprinzând rezultatele negocierilor comerciale multilaterale din cadrul Rundei Uruguay
non-legislative act	act fără caracter legislativ
objections to delegated acts	obiecții la actele delegate
paedophile act	act de pedofilie
Population Registration Act Repeal Act	Legea de abrogare a actului normativ privind evidența populației pe bază de rasă
Protection of Women from Domestic Violence Act of 2005	Legea privind protecția femeilor împotriva violenței domestice din 2005
Scheduled Castes and the Scheduled Tribes Prevention of Atrocities Act, 1989	Legea din 1989 privind castele și triburile inferioare prevenirea atrocităților
Social Security Northern Ireland Act	Lege privind securitatea socială în Irlanda de Nord
Social Security Act	Lege privind securitatea socială
Social Security Pensions Act	Legea privind pensiile de securitate socială
Union act	act al Uniunii