Terms for subject Law containing absence

French	Dutch
absence de coopération	nalatigheid met betrekking tot de verplichting tot samenwerking
absence de faillite	...geen faillissement heeft plaatsgevonden
absence de fondement	ontoereikende motivering
absence de fraude à la loi	geen wetsontduiking heeft plaatsgevonden
absence de transposition	ontoereikende omzetting
absence de transposition	niet-omzetting
absence de vote	onthouding
absence du président de la Cour	afwezigheid van de president van het Hof
absence du service	dienstverzuim
absence du travail	periode van afwezigheid
absence du travail	afwezigheid
absence d'un avocat général	afwezigheid van een advocaat-generaal
absence d'un juge de la nationalité d'une partie	ontbreken van een rechter met de nationaliteit van een partij
absence déclarée	verklaring van afwezigheid
absence déclarée	rechtsvermoeden van overlijden
absence illégale	niet-gewettigde afwezigheid
absence illégale	onwettige afwezigheid
absence illégale	verzuim
absence illégale	niet-geoorloofde afwezigheid
absence injustifiée	ongerechtvaardigde afwezigheid
absence injustifiée	niet-gemotiveerde afwezigheid
absence injustifiée	ongeoorloofde afwezigheid uit de dienst
absence justifiée	klein verlet
absence justifiée	klein verzuim
absence justifiée	geoorloofde afwezigheid
absence non autorisée	ongeoorloofde afwezigheid uit de dienst
absence non autorisée	niet-gemotiveerde afwezigheid
absence non autorisée	ongerechtvaardigde afwezigheid
absence non justifiée	niet-gemotiveerde afwezigheid
absence non justifiée	ongeoorloofde afwezigheid uit de dienst
absence non justifiée	ongerechtvaardigde afwezigheid
absence ou empêchement du greffier et des greffiers adjoints	afwezigheid of verhindering van de griffier en van de adjunct-griffiers
absence pour cause d'accident	afwezigheid wegens ongeval
absence pour cause de maladie	afwezigheid wegens ziekte
absence pour cause de maladie	ziekteverzuim
absence pour congé de maladie	afwezigheid wegens ziekte
absence pour congé de maladie	ziekteverzuim
absence présumée	vermoeden van afwezigheid
absence présumée	vermoede afwezigheid
absence sans justification	ongeoorloofde afwezigheid uit de dienst
absence sans justification	niet-gemotiveerde afwezigheid
absence sans justification	ongerechtvaardigde afwezigheid
autorisation d'absence	kortverzuim
autorisation d'absence	klein verlet
déclaration d'absence de faillite	de verklaring betreffende het feit dat er geen faillissement heeft plaatsgehad
en cas d'absence ou d'empêchement du président	bij afwezigheid of verhindering van de voorzitter
en l'absence d'approbation par l'une des deux institutions,la proposition d'acte est réputée non adoptée	wanneer een van de twee Instellingen het voorgestelde besluit niet goedkeurt,wordt het geacht niet te zijn aangenomen
jour d'absence	verletdag
jour d'absence	afwezigheidsdag
jugement de déclaration d'absence	vonnis van verklaring van afwezigheid
jugement de déclaration d'absence	vonnis van afwezigheidsverklaring
jugement déclaratif d'absence	vonnis van verklaring van afwezigheid
jugement déclaratif d'absence	vonnis van afwezigheidsverklaring
jugement déclaratif d'absence	vonnis van afwezigverklaring
présomption d'absence	vermoeden van afwezigheid