Terms for subject Law containing a prueba

Spanish	German
a prueba	stichhaltig
a prueba	auf Probe
a prueba de intrusiones	eindringungssicher
a prueba de intrusiones	eindringungsdicht
acceso general a la parcela de prueba	allgemeiner Zugang zum Versuchsgelände
admitir el demandante a la prueba	den Kläger zum Beweis zulassen
diligencia de ordenación del procedimiento o de prueba	prozeßleitende Maßnahme oder Beweisaufnahme
encargar a la Sala o al Juez Ponente la ejecución de diligencias de prueba	die Kammer oder den Berichterstatter mit der Ausführung einer Beweisaufnahme beauftragen
período de puesta a prueba	Aussetzung der Haftstrafe zur Bewährung
proceder a determinadas diligencias de prueba	bestimmte vorbereitende Aufgaben erledigen
recibo o prueba de transferencia	Quittung und Überweisungsbeleg