Terms for subject Law containing Zweck

German	English
Anwendung des einzelstaatlichen Rechts zum Zweck der Untersagung der Benutzung von Gemeinschaftsmarken	application of national laws for the purpose of prohibiting the use of Community trade marks
Aufenthalt zum Zweck der medizinischen Behandlung	visit for medical treatment
Auslieferung zum Zweck der Strafverfolgung	extradition for the purpose of prosecution
Ausländer, der sich zum Zweck der Forschung im Inland aufhält	third-country researcher
Ausländer, der sich zum Zweck der Forschung im Inland aufhält	foreign national sponsored researcher
Belege über den Zweck der Reise	evidence of purpose of journey
Belege über den Zweck der Reise	evidence of purpose of visit
Belege über den Zweck der Reise	evidence of purpose of stay
Beschlagnahme zum Zweck der Sicherung	distraint order
Beschlagnahme zum Zweck der Sicherung	attachment for conservation
Beschlagnahme zum Zweck der Sicherung	garnishee order
Beschlagnahme zum Zweck der Sicherung	seizure order
Beschlagnahme zum Zweck der Sicherung	protective attachment
Beschlagnahme zum Zweck der Sicherung	attachment
dem gewerblichen Zweck dienende Zubehör	trade fixture (Einbauten)
dem gewerblichen Zweck dienendes Zubehör	trade fixture (Einbauten)
den Zweck eines Vertrages vereiteln	to deprive a treaty of its object
Gegenstand und Zweck der Uberwachungsmaßnahme	what is to be inspected and the purpose of the inspection
gemeinsamer Erwerb eines Unternehmens zum Zweck der Aufteilung	joint acquisition of an undertaking with a view to its division
Klagen oder Verfahren zum Zweck der Untersagung der Benutzung einer Gemeinschaftsmarke anhängig machen	to bring proceedings for the purpose of prohibiting the use of a Community trade mark
Kodifizierung zum Zweck der Information	declaratory consolidation
Kodifizierung zum Zweck der Information	consolidation for information purposes
Reisen zum Zwecke der Transplantation	travel for transplantation
Sinn und Zweck	purpose and objectives
Verbindung für die Zwecke einer gemeinsamen Entscheidung	join for the purpose of the final judgment
Verein mit wissenschaftlichen Zwecken	scientific society
Verein zu geselligen Zwecken	recreative society
Vervielfältigung von Aufzeichnungen für private Zwecke	home copying
Verwertung der Erfindung zu industriellen Zwecken	to exploit the invention for industrial purposes
Visum zum Zweck der Ausbildung	student visa
Visum zum Zweck der Ausbildung	Tier 4 student visa
Visum zum Zweck des Studiums	student visa
Visum zum Zweck des Studiums	Tier 4 student visa
Wiedergabe zum Zweck der Erwähnung	act of reproduction for the purposes of making citations
Wiedergabe zum Zweck der Lehre	act of reproduction for the purposes of teaching
zu diesem Zweck	this end
zu diesem Zweck	this effect
zu diesem Zweck	for the purpose of these presents
zu Zwecken der Verwaltung erklärter und eingetragener Sitz	official registered office
zum Zwecke der Vernehmung festhalten	for questioning
Zweck der Bekanntgabe	purpose of the disclosure
Zweck der Gesellschaft	purpose of the company
Zweck der Gesellschaft	objective of the company
Zweck und Gegenstand der Gesellschaft	objects of an undertaking
Zweck und Gegenstand der Gesellschaft	object of the company
öffentlicher Zweck	public purpose