Terms for subject Law containing Weight

English	Russian
axle weight	осевая масса (Alexander Demidov)
based on the weight of evidence	на основе оценки всей совокупности представленных доказательств (Leonid Dzhepko)
basic substance weight	плотность бумаги (Alexander Demidov)
basic weight	плотность бумаги (Alexander Demidov)
by the weight of authority	с учётом убедительности доказательств
by the weight of authority	властью авторитета
cargo weight	вес груза
carry no legal weight	не иметь юридической силы (Though it carries no legal weight, the proposal could garner support: It comes as the city is undertaking an ambitious expansion of the metro system, with Mayor Sergei Sobyanin's administration announcing last month that 150 kilometers of new track and 70 new stations will be built by the end of 2020. TMT Alexander Demidov)
combined weight	общий вес
evidence relevant to weight	доказательства, относящиеся к убедительности других доказательств
evidentiary weight	доказательный вес (Евгений Тамарченко)
false weight	обвешивание
law on measures and weights	закон мерах и весах
shortage in weight	нехватка в весе
under the weight of evidence	под тяжестью улик
under the weight of evidence	в силу совокупности доказательств
unloaded weight	масса транспортного средства без груза ("Unloaded weight" means the weight of a vehicle when the vehicle is fully equipped exclusive of load. [1983 c.338 з108; 1985 c.172 з4]. Oregon Legislature 1 ... Alexander Demidov)
weight checkpoint	пункт весового контроля (fewer UK but more Web hits Alexander Demidov)
weight limitation	ограничение веса
weight of evidence	тяжесть улик (VLZ_58)
weight of evidence	совокупность доказательств по делу
weight per package	масса одного упаковочного места (Alexander Demidov)