Terms for subject Law containing Vorräte

German	French
Bundesbeschluss über die fiskalische Belastung alter Vorräte an gebrannten Wassern	Arrêté fédéral sur l'imposition des réserves de boissons distillées
Bundesratsbeschluss betreffend die Abänderung des Beschlusses über das Aussonderungsrecht des Bundes an zusätzlichen kriegswirtschaftlichen Vorräten	Arrêté du Conseil fédéral modifiant celui qui concerne le droit de disjonction de la Confédération sur les réserves obligatoires
Bundesratsbeschluss betreffend die Abänderung des Bundesratsbeschlusses über das Aussonderungsrecht des Bundes an zusätzlichen kriegswirtschaftlichen Vorräten	Arrêté du Conseil fédéral modifiant celui qui concerne le droit de disjonction de la Confédération sur les réserves obligatoires
Bundesratsbeschluss über das Aussonderungsrecht des Bundes an zusätzlichen kriegswirtschaftlichen Vorräten	Arrêté du Conseil fédéral concernant le droit de disjonction de la Confédération sur les réserves obligatoires
Bundesratsbeschluss über die fiskalische Belastung der alten Vorräte an gebrannten Wassern	Arrêté du Conseil fédéral sur l'imposition des réserves de boissons distillées
Verfügung des Eidgenössischen Gesundheitsamtes über die Ablieferung der Vorräte an DiazetylmorphinHeroin	Ordonnance du service fédéral d'hygiène publique concernant la livraison des stocks de diacétylmorphinehéroine
Verfügung des EVD über die Einlagerung von Vorräten bei Lieferanten sowie die Einlagerung von Personalfürsorgevorräten	Ordonnance du DFEP concernant l'entreposage de stocks chez les fournisseurs et l'entreposage de réserves en faveur du personnel d'entreprises
Verfügung des EVD über die Einlagerung von Vorräten bei Lieferanten sowie die Einlagerung von Personalfürsorgevorräten	Ordonnance du DFEP concernant l'entreposage de stocks chez les fournisseurs et l'entreposage de réserves en faveur du personnel d'entreprise
Vorrat wucherisch angekaufter Waren	accaparement