Terms for subject Law containing Urschrift

German	Russian
die Übereinstimmung der Abschrift mit der Urschrift wird hiermit beglaubigt	Настоящим удостоверяется соответствие данной копии оригиналу (dolmetscherr)
die Übereinstimmung der vorstehenden/umseitigen Ablichtung mit der Urschrift wird hiermit beglaubigt	настоящим удостоверяется соответствие настоящей копии на обороте оригиналу документа (dolmetscherr)
für den Gleichlaut der Ausfertigung mit der Urschrift	копия верна (dolmetscherr)
in Urschrift	в оригинале (Лорина)
in Urschrift oder Abschrift	в оригинале или копии (Лорина)
mit der Urschrift übereinstimmen	соответствовать оригиналу (Лорина)
Originalurkunde Urschrift	подлинный документ