Terms for subject Law containing Term

English	Greek
appointment terms	όροι μιας σύμβασης
appointment terms	όροι της σύμβασης
appointment terms	συμβατικοί όροι
average nominal long-term interest rate	μέσο ονομαστικό μακροπρόθεσμο επιτόκιο
contractual terms	συμβατική ρήτρα
enacting term	διατακτικό
enacting terms	διατακτικό
expiration of a term	λήξη προθεσμίας
fixed-term contract	σύμβαση ορισμένου χρόνου
fixed-term contract	σύμβαση εργασίας ορισμένου χρόνου
Framework Agreement on Fixed-term Work	Συμφωνία πλαίσιο για την εργασία ορισμένου χρόνου
general terms of business	γενικοί όροι πωλήσεως
hereditary long term leaseholder	κληρονομικός μακροχρόνιος μισθωτής
In this INSTRUMENT, the term "Member State" shall mean any Member State with the exception of Denmark.	Για τους σκοπούς του παρόντος της παρούσας πράξης, νοείται ως "κράτος μέλος" κάθε κράτος μέλος πλην της Δανίας.
to interrupt the term of limitation	αναστέλλω τον περιοριστικό όρο
licence term	περ·ίοδος της άδειας
long-term commitments	μακροπρόθεσμες υποχρεώσεις
long-term interest-rate level	επίπεδο των μακροπρόθεσμων επιτοκίων
long-term lease with option to purchase	σύμβαση εμφύτευσης με δικαίωμα αγοράς
long-term residence	καθεστώς επί μακρόν διαμένοντος
long-term resident	επί μακρόν διαμένων - ΕΚ
long-term resident	επί μακρόν διαμένων
long term visa	θεώρηση τύπου D
long term visa	θεώρηση μακράς διαρκείας
long term visa	θεώρηση μακράς διαμονής
long term visa	βίζα μακράς διάρκειας
medium-term financial assistance for balances of payments	μηχανισμός μεσοπρόθεσμης οικονομικής στήριξης του ισοζυγίου πληρωμών
patent term	περίοδος ισχύος των διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας
post-term use ban	απαγόρευση χρήσης μετά τη λήξητης συμφωνίας
provisions regulating terms and conditions of employment	εργατική νομοθεσία
registered terms	καταχωρημένοι όροι
remainder of his predecessor's term of office	υπόλοιπο διάστημα της θητείας
salvage terms	όροι ναυαγιαιρεσίας
salvage terms	όροι ναυαγοσώσεως
salvage terms	όροι διασώσεως
short-term agreement for use and occupation	σύμβαση παραχωρήσεως της χρήσεως που συνάπτεται για ορισμένο χρόνο
short-term monetary support	βραχυπρόθεσμη νομισματική στήριξη
short-term monetary support	βραχυπρόθεσμος μηχανισμός νομισματικής στήριξης
short-term multiple entry visa	θεώρηση μικρής διάρκειας πολλαπλών εισόδων
short-term patent	υπόδειγμα χρησιμότητας
short-term patent	ευρεσιτεχνία σύντομης διάρκειας
term during which the patent is in force	διάρκεια ισχύος των αποτελεσμάτων του διπλώματος ευρεσιτεχνίας
term of limitation	προθεσμία παραγραφής
term of office	διάρκεια του αξιώματος
term of office	διάρκεια της θητείας
term of office of the President	διάρκεια της θητείας του προέδρου
term of protection	διάρκεια προστασίας
terms and arrangements	γενικοί και ειδικοί όροι
terms and conditions	γενικοί και ειδικοί όροι
the term of two years shall be computed from the date on which the judgment of the final court of appeal was given	η διετής προθεσμία αρχίζει από την ημερομηνία κατά την οποία κατέστη οριστική η απόφαση που ελήφθη κατά τον τελευταίο βαθμό δικαιοδοσίας
the term serious penalty means a criminal or administrative penalty	ως "σοβαρή παράβαση" νοείται η επισύρουσα ποινικές ή διοικητικές κυρώσεις
their term of office shall be four years	η θητεία τους διαρκεί τέσσερα έτη και δύναται να ανανεωθεί
unfair terms in consumer contracts	αθέμιτος όρος στις συμβάσεις που συνάπτονται με καταναλωτές
to unify the term of protection	ενοποίηση των όρων της προστασίας
very short-term financing	πολύ βραχυπρόθεσμος χρηματοδοτικός μηχανισμός