Terms for subject Law containing Schuldners

German	Spanish
abzugsfähige Belastung des Schuldners	gasto deducible por la sociedad deudora
das Landgericht,bei dem der Schuldner seinen allgemeinen Gerichtsstand hat	competente en derecho común
der Schuldner	la parte contra la cual se hubiere solicitado la ejecución
Hypothekengläubiger,der das Grundstück nach Verzug des Schuldners in Besitz genommen hat	acreedor hipotecario con posesión de la propiedad
in Verzug geratener Schuldner	deudor moroso
Kreditunwürdigkeit des Schuldners	destrucción total del crédito del deudor
mit einer Gewinnbeteiligung des Schuldners ausgestattet	cláusula de participación en los beneficios del deudor
Mittelpunkt der hauptsächlichen Interessen des Schuldners	centro de los intereses principales del deudor
Staat des Schuldners	estado de residencia del deudor
Vermögensbeschlag gegen den Schuldner	desposesión o desapoderamiento del deudor
Versteigerung von Vermögensgegenständen des Schuldners	liquidación de los bienes del deudor