Terms for subject Law containing Protective

English	Russian
child protective proceedings	рассмотрение дел об охране детства (Alex_Odeychuk)
children's protective act	закон об охране детей
Executive Protective service	служба охраны безопасности президента США
less protective	обеспечивающий меньшую степень защиты (Praskovya)
monument protective	памятникоохранный (напр., памятникоохранное законодательство Yanamahan)
protective alliance	защитный союз
protective arrest	предупредительное заключение
protective award	определение суда о выплате уволенному работнику заработной платы в течение определённого времени (в случае нарушения установленного порядка увольнения)
protective body	охранительный орган
protective confines	границы защиты (правовой)
protective custody	обеспечивающий арест (на помещение и занимающих его лиц на время, необходимое для получения ордера на обыск)
protective custody	опека с целью защиты (или попечительство с целью защиты, если ребенку более 7 лет linkin64)
protective custody	предупредительное заключение
protective dam	защитная дамба
protective duty	охранительная пошлина
protective force	насилие, применённое в порядке защиты (само)
protective force	насилие, применённое в порядке самозащиты
protective jurisdiction	охранительная юрисдикция
protective order	охранный судебный приказ (напр., о неразглашении производственных секретов, сообщённых суду при рассмотрении патентного дели, об охране личной безопасности участников процесса)
protective order	защитное предписание (в белорусском законодательстве sheetikoff)
protective power	охранительные функции
protective power	протекционистская держава
protective power	право охраны
protective power	право защиты
protective proceedings	охранительные производства (алешаBG)
protective right	защитительное право
protective service	служба охраны личной безопасности
protective society	общество взаимного страхования
protective tariff	покровительственный или протекционистский тариф
protective voting rights	права вето (владельцев) привилегированных акций (в законодательстве о компаниях штата Калифорния)
right to file protective financing	право предъявления документов об оплате расходов на обеспечение сохранности (указанных объектов имущества Andy)
seek a protective order	обратиться в суд за получением приказа, отменяющего требование о раскрытии информации (Krio)
Stalking Protective Order	приказ о запрещении преследования (судебный Leonid Dzhepko)