Terms for subject Law containing Loss Of

English	Spanish
allocation of net profits and losses of the ECB	asignación de los beneficios y pérdidas netos del BCE
claim in respect of loss of life or personal injury	reclamación por muerte o lesiones corporales
deduction of foreign losses	deducción de las pérdidas en el extranjero
exemption without deduction of losses	exención sin deducción de las pérdidas
full offsetting of losses within a group of enterprises	compensación íntegra de las pérdidas dentro del grupo de empresas
loss of amenity	daño existencial
loss of an opportunity	pérdida de oportunidades
loss of consortium	pérdida de consorcio
loss of earning capacity	pérdida de la capacidad de ganancia
loss of entitlement to drive	privación del permiso de conducir
loss of entitlement to drive	suspensión del permiso de conducir
loss of entitlement to drive	privación del permiso de conducción
loss of entitlement to drive	privación del derecho a conducir
rule governing the loss of nationality	pérdida de la nacionalidad
loss of office	separación de funciones
loss of office	destitución
loss of rights for failing to observe a time-limit	caducidad
loss of rights in the application	pérdida del derecho sobre la solicitud
loss of security for failure to observe a time limit	pérdida de fianza por inobservancia de un plazo
non-deductibility of losses	las pérdidas no pueden deducirse
notice of loss	aviso de siniestro
noting of loss of right	comprobación de la pérdida de un derecho
offsetting of foreign losses	asumir las pérdidas en el extranjero
the loss of the right of priority	la pérdida del derecho de prioridad
witnesses'loss of earnings	pérdida de ingresos de los testigos