Terms for subject Law containing Jahr

German	Spanish
die Amtszeit des Präsidenten beläuft sich auf höchstens fünf Jahre	la duración del mandato del Presidente será de cinco años como máximo
die EZB unterbreitet dem Europäischen Parlament,dem Rat und der Kommission sowie auch dem Europäischen Rat einen Jahresbericht über die Tätigkeit des ESZB und die Währungspolitik im vergangenen und im laufenden Jahr	el BCE remitirá un informe anual sobre las actividades del SEBC y sobre la política monetaria del año precedente y del año en curso al Parlamento Europeo,al Consejo y a la Comisión,así como al Consejo Europeo
ihre Amtszeit betraegt vier Jahre	su mandato tendrá una duración de cuatro años y será renovable
nach Tagen,Wochen,Monaten oder Jahren bemessene Frist	plazo expresado en días, semanas, meses o años
Nummer,der die Angabe des Jahres beigefügt wird	número de orden, seguido de la mención del año
waehrend der ersten zwei Jahre nach Inkrafttreten dieses Vertrags	dentro de los dos años siguientes a la entrada en vigor del presente Tratado