Terms for subject Law containing In electronic

English	Russian
in electronic and paper form	в электронном и бумажном виде (Elina Semykina)
in electronic form	в электронной форме (говоря о форме существования документа; термин взят из текста Закона о компаниях Великобритании Alex_Odeychuk)
in electronic format	в электронном виде (Alexander Demidov)
losses due to the defects in any electronic or mechanical equipment and or computer programs	потери, происходящие из-за дефектов в любом электронном или механическом оборудовании и или программах для ЭВМ (Konstantin 1966)
on paper and in electronic format	в бумажном и электронном виде (Alexander Demidov)
received for filing in electronic format	получено для хранения в электронном формате (andrew_egroups)
service deliverables in hard copy or on electronic media	результаты услуг, содержащиеся на бумаге или на электронных носителях (Leonid Dzhepko)
technical manual on electronic data processing in criminal justice management	техническое пособие по электронной обработке данных в уголовном судопроизводстве
that effect the Parties notify each other by electronic mail or in written form	о чем Стороны уведомляют друг друга по электронной почте или письменно (Konstantin 1966)
United Nations Convention on the Use of Electronic Communications in International Contracts	Конвенция ООН об использовании электронных сообщений в международных договорах (Tayafenix)
which includes the information in writing and the information reported verbally, vocally, by electronic or other way	в том числе информация в письменном виде и информация, переданная устно, словесно, электронным или иным путём (Konstantin 1966)