Terms for subject Law containing Gruppe

German	Dutch
Ad-hoc-Gruppe "Besondere Rechte der Bürger"	Ad-hocgroep Bijzondere Rechten van de Burgers
Ad-hoc-Gruppe "Einwanderung"	Ad-hocgroep Immigratie
allgemeine kriminelle Tätigkeit der Gruppe	algemene misdadige activiteit van de groep
anwendbar auf Vereinbarungen oder Gruppen von Vereinbarungen	van toepassing voor elke overeenkomst of groep van overeenkomsten
Asiatisch-Pazifische Gruppe zur Bekämpfung der Geldwäsche	Groep witwasbestrijding van Azië en de Stille Oceaan
Ausschuss für die Durchführung des Aktionsprogramms der Gemeinschaft zur Verhütung und Bekämpfung von Gewalt gegen Kinder, Jugendliche und Frauen sowie zum Schutz von Opfern und gefährdeten Gruppen Daphne II	Comité voor de tenuitvoerlegging van het communautaire actieprogramma ter voorkoming en bestrijding van geweld tegen kinderen, jongeren en vrouwen en ter bescherming van slachtoffers en risicogroepen Daphne II
beratende Gruppe aus Vertretern der Juristischen Dienste des Europäischen Parlaments, des Rates und der Kommission	Overleggroep bestaande uit vertegenwoordigers van de juridische diensten van het Europees Parlement, de Raad en de Commissie
beratende Gruppe aus Vertretern der Juristischen Dienste des Europäischen Parlaments, des Rates und der Kommission	Overleggroep van de juridische diensten
Beratende Gruppe der Achtzehn	raadgevende groep van Achttien
beratende Gruppe der Vertreter der Juristischen Dienste	Overleggroep van de juridische diensten
beratende Gruppe der Vertreter der Juristischen Dienste	Overleggroep bestaande uit vertegenwoordigers van de juridische diensten van het Europees Parlement, de Raad en de Commissie
Beratende Gruppe "Verhaltensregeln im öffentlichen Dienst"	Adviesgroep gedragsnormen inzake openbaar bestuur
bestimmte Gruppen von Klagen	bepaalde categorieën van beroepen
bestimmte Gruppen von Rechtssachen entscheiden	bepaalde soorten van zaken berechten
eine abgespaltene Gruppe	de afgesplitste groep
eine abgespaltene Gruppe	afgesplitste fractie
Eurasische Gruppe gegen Geldwäsche	Euraziatische Groep ter bestrijding van het witwassen van geld en terrorismefinanciering
Eurasische Gruppe zur Bekämpfung der Geldwäsche und der Terrorismusfinanzierung	Euraziatische Groep ter bestrijding van het witwassen van geld en terrorismefinanciering
Europäische Gruppe für Internationales Privatrecht	Europese Groep internationaal privaatrecht
gegenseitiger finanzieller Beistand innerhalb der Gruppe	wederzijdse financiële ondersteuning binnen de groep
Gruppe der Koordinatoren "Drogenbekämpfung"	Groep Coördinatoren Drugsbestrijding
Gruppe der Rechtsreferenten	Groep Juridische Raden
Gruppe für Konfliktverhütung	conflictpreventiegroep
Gruppe "Gewerblicher Rechtsschutz" / Revision der Pariser Verbandsuebereinkunft Koordinierung der Neun im Rahmen der WIPO	Groep Industriële eigendom / Herziening van het Unieverdrag van Parijs coördinatie van de Negen in de WIPO
Gruppe "Internationales Privatrecht"	Groep Internationaal privaatrecht
Gruppe "Polizei und Justiz"	Groep politie en justitie
Gruppe Rechtsinformatik	Groep Juridische Informatica
Gruppe "Revision Brüssel/Lugano"	Groep Herziening van de Verdragen van Brussel en Lugano
Gruppe von Erfindungen	groep van uitvindingen
Gruppe von Rechtssachen	soort van zaken
Gruppe von Vereinbarungen	groep overeenkomsten
Gruppe "Wirtschaftsfragen" / Industriepolitik Luftfahrtindustrie	Groep Economische vraagstukken / Industriebeleid vliegtuigbouw
Gruppe Zusammenarbeit in Rechtsfragen	Groep justitiële samenwerking
Hochrangige Gruppe "Organisierte Kriminalität"	groep op hoog niveau "Georganiseerde Criminaliteit"
Hochrangige Gruppe "Organisierte Kriminalität"	Groep op hoog niveau ter bestrijding van de georganiseerde criminaliteit
höchste Gruppe der Steuer	hoogste schijf van de belasting
leitende Gruppe	stuurgroep
Mandelkern-Gruppe	adviesgroep op hoog niveau Groep Mandelkern betreffende de kwaliteit van de regelgeving
Mandelkern-Gruppe	Groep Mandelkern betreffende de vereenvoudiging van de regelgeving
Mandelkern-Gruppe für bessere Rechtsetzung	Groep Mandelkern betreffende de vereenvoudiging van de regelgeving
Mandelkern-Gruppe für bessere Rechtsetzung	adviesgroep op hoog niveau Groep Mandelkern betreffende de kwaliteit van de regelgeving
Multidisziplinäre Gruppe "Organisierte Kriminalität"	Multidisciplinaire Groep georganiseerde misdaad
Multidisziplinäre Gruppe "Organisierte Kriminalität"	Multidisciplinaire Groep georganiseerde criminaliteit
niedrigste Gruppe der Steuer	laagste schijf van de belasting
organisierte kriminelle Gruppe	misdaadgroep
organisierte kriminelle Gruppe	criminele organisatie
organisierte kriminelle Gruppe	misdaadorganisatie
Protokoll betreffend die Euro-Gruppe	Protocol betreffende de Eurogroep
Versicherungssystem für bestimmte Gruppen	bijzonder stelsel
Vorsitzender einer interregionalen Gruppe	voorzitter van een interregionale groep