Terms for subject Law containing Einlegen

German	Dutch
Berufung einlegen	beroep instellen
Berufung einlegen	in beroep gaan
Berufung einlegen	in hoger beroep gaan
Berufung einlegen	beroep aantekenen
Beschwerde einlegen	beroep instellen
Beschwerde einlegen/erheben gegen	in beroep gaan tegen
Beschwerde einlegen gegen	beroep aantekenen tegen een beslissing
der Einleger veraüßert die Wertpapiere nicht	de waardepapieren worden door de inbrenger behouden
ein auf Rechtsfragen beschränktes Rechtsmittel beim Gerichtshof einlegen	behoudens een tot rechtsvragen beperkte hogere voorziening bij het Hof van Justitie
Einspruch einlegen	de oppositie richten
Einspruch einlegen gegen	opponeren tegen
Einspruch einlegen gegen	bezwaarschrift indienen tegen
Einspruch gegen die Gültigkeit der Wahlen einlegen	de geldigheid van de verkiezing aanvechten
für jn.Fürsprache einlegen	zijn invloed voor iemand aanwenden
für jn.Fürsprache einlegen	een goed woordje voor iemand doen
gegen die Wahl Einspruch einlegen	het verzoek tot ongeldigverklaring
gegen ein Urteil Berufung einlegen	tegen een vonnis in cassatie gaan
gegen ein Urteil Berufung einlegen	tegen een vonnis beroep instellen
gegen ein Urteil Berufung einlegen	tegen een vonnis beroep aantekenen
Rechtsmittel gegen eine Entscheidung des Gerichts einlegen	hogere voorziening instellen tegen een beslissing van het Gerecht
Revision einlegen	cassatie aantekenen
Widerspruch vor dem Konkursgericht einlegen	verzetsvordering bij de faillissementsrechter