Terms for subject Law containing Deputy

English	German
Deputy District Attorney Deputy D.A., assistant to the D.A.	stellvertretende Bezirksstaatsanwalt
Deputy District Attorney Deputy D.A., assistant to the D.A.	stellvertretende Staatsanwältin
Deputy District Attorney Deputy D.A., assistant to the D.A.	stellvertretende Bezirksstaatsanwältin
Deputy District Attorney Deputy D.A., assistant to the D.A.	stellvertretende Staatsanwalt
Deputy Executive Director	stellvertretender Exekutivdirektor
Deputy Executive Director	Stellvertretender Geschäftsführender Direktor
deputy judge	Hilfsrichter
deputy judge	Gerichtsassessor
deputy member	Ersatzmitglied
deputy member	stellvertretendes Mitglied
deputy of the presiding judge	delegierter Richter
deputy of the presiding judge	beauftragter Richter
Deputy Permanent Representative	Stellvertreterin des Ständigen Vertreters
Deputy Permanent Representative	Stellvertreter des Ständigen Vertreters
Deputy Police Commissioner	Leitender Polizeidirektor
Deputy Prosecutor	Stellvertretender Ankläger
Deputy Prosecutor of the International Criminal Tribunal for Rwanda	Stellvertretender Ankläger beim Internationalen Strafgerichtshof für Ruanda
Deputy Prosecutor of the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia	Stellvertretender Ankläger beim Internationalen Strafgerichtshof für das ehemalige Jugoslawien
deputy public prosecutor	Staatsanwalt
Deputy Public Prosecutor	Stellvertreter des Staatsanwalts
Deputy Secretary-General of the Council	Stellvertretender Generalsekretär des Rates der Europäischen Union
Deputy Secretary-General of the Council of the European Union	Stellvertretender Generalsekretär des Rates der Europäischen Union
election agents and their deputies	die Vertrauensmänner und deren Stellvertreter
ICTR Deputy Prosecutor	Stellvertretender Ankläger beim Internationalen Strafgerichtshof für Ruanda
if the office of Chairman or Deputy Chairman of the Budget Committee falls vacant	wird das Amt des Präsidenten oder des Vizepräsidenten des Haushaltsausschusses frei
permanent deputy	ständiger Vertreter (eines Behördenleiters)
to serve as Deputy Chairman of the Budget Committee	den stellvertretenden Vorsitz des Haushaltsausschusses führen
the Administrative Board shall elect a chairman and a deputy chairman from among its members	der Verwaltungsrat wählt aus seinen Mitgliedern einen Präsidenten und einen Vizepräsidenten
the Deputy Chairman of the Budget Committee	der Vizepräsident des Haushaltsausschusses