German | Danish |
als Dienstleistungen gelten insbesondere:a)gewerbliche Tätigkeiten,b)kaufmännische Tätigkeiten,c)handwerkliche Tätigkeiten,d)freiberufliche Tätigkeiten | tjenesteydelserne omfatter især: virksomhed af industriel karakter , virksomhed af handelsmæssig karakter , virksomhed af håndværksmæssig karakter , liberal erhvervsvirksomhed |
als Nachfolger des ausscheidenden Mitglieds Herrn/Frau ... für dessen/deren verbleibende Amtszeit, d.h. bis zum | som efterfølger for ..., der træder tilbage som medlem/suppleant, for den resterende del af dennes mandatperiode |
de facto Gesellschaft | de facto selskab |
de lege ferenda | de lege ferenda (de lege ferenda) |
de lege lata | efter gældende ret (de lege lata) |
de lege lata | de lege lata (de lege lata) |
De-minimis-Bekanntmachung | meddelelse om aftaler af ringe betydning |
De-minimis-Bekanntmachung | bagatelmeddelelse |
des Prozeßrecht | procesretten |
Erklärung zu Buchstabe d des einzigen Artikels des Protokolls über die Gewährung von Asyl für Staatsangehörige von Mitgliedstaaten der Europäischen Union | erklæring nr. 49 ad eneste artikel, litra , i protokollen om asyl for statsborgere i Den Europæiske Unions medlemsstater |
Laufbahngruppe D | kategori D |
Visum Typ D | langtidsvisum |
Visum Typ D | visum til længerevarende ophold |
Visum Typ D | D-visum |