| English | Romanian |
| binding act of the Community | act comunitar obligatoriu |
| Black Communities Development Act | Legea privind dezvoltarea comunităților de negri |
| Committee for implementation of the regulation on the granting of Community financial assistance to improve the environmental performance of the freight transport system Marco Polo Programme | Comitetul de punere în aplicare a regulamentului de acordare a asistenței financiare comunitare pentru îmbunătățirea performanțelor de mediu ale sistemului de transport de mărfuri Programul Marco Polo |
| Community act | act al Uniunii |
| community integration | integrare socială |
| community integration | integrare civică |
| Community law | dreptul comunitar |
| Community legal instrument | act al Uniunii |
| Community legislator | organ legislativ al Uniunii |
| Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council of 13 October 2003 establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community and amending Council Directive 96/61/EC | Directiva 2003/87/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 13 octombrie 2003 de stabilire a unui sistem de comercializare a cotelor de emisie de gaze cu efect de seră în cadrul Comunității și de modificare a Directivei 96/61/CE a Consiliului |
| Directory of Community legislation in force and other acts of the Community institutions | Repertoriul legislației comunitare în vigoare și al altor acte ale instituțiilor comunitare |
| - Economic Partnership, Political Coordination and Cooperation Agreement between the European Community and its Member States of the one part, and the United Mexican States of the other part, and < | Act final al: - Acordului de parteneriat economic, de coordonare politică și de cooperare dintre Comunitatea Europeană și statele sale membre, pe de o parte, și Statele Unite Mexicane, pe de altă parte - Acordului interimar privind comerțul și aspectele legate de comerț între Comunitatea Europeană, pe de o parte, și Statele Unite Mexicane, pe de altă parte |
| European Coal and Steel Community | Comunitatea Europeană a Cărbunelui și Oțelului |
| European Economic Community | Comunitatea Economică Europeană |
| exclusive competence of the Community | competența exclusivă a Comunității |
| hierarchy of Community acts | ierarhie a actelor comunitare |
| - Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Community of the one part, and the United Mexican States of the other part | Act final al: - Acordului de parteneriat economic, de coordonare politică și de cooperare dintre Comunitatea Europeană și statele sale membre, pe de o parte, și Statele Unite Mexicane, pe de altă parte - Acordului interimar privind comerțul și aspectele legate de comerț între Comunitatea Europeană, pe de o parte, și Statele Unite Mexicane, pe de altă parte |
| - Joint Declaration between the European Community and its Member States and the United Mexican States | Act final al: - Acordului de parteneriat economic, de coordonare politică și de cooperare dintre Comunitatea Europeană și statele sale membre, pe de o parte, și Statele Unite Mexicane, pe de altă parte - Acordului interimar privind comerțul și aspectele legate de comerț între Comunitatea Europeană, pe de o parte, și Statele Unite Mexicane, pe de altă parte |
| member of the Commission of the European Communities | Membru al Comisiei |
| member of the Commission of the European Communities | comisar |
| Protocol amending the protocols annexed to the Treaty on European Union, to the Treaty establishing the European Community and/or to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community | Protocolul nr. 1 de modificare a protocoalelor anexate la Tratatul privind Uniunea Europeană, la Tratatul de instituire a Comunității Europene și/sau la Tratatul de instituire a Comunității Europene a Energiei Atomice |
| Protocol amending the Treaty establishing the European Atomic Energy Community | Protocolul nr. 2 de modificare a Tratatului de instituire a Comunității Europene a Energiei Atomice |
| Protocol No.2 to the European Outline Convention on Transfrontier Cooperation between Territorial Communities or Authorities concerning interterritorial co-operation | Protocolul nr. 2 la Convenția-cadru europeană privind cooperarea transfrontalieră a colectivităților sau autorităților teritoriale referitor la cooperarea interteritorială |
| Register of Applications for Community Plant Variety Rights | registrul cererilor de protecție comunitară a soiurilor de plante |
| Register of Community Plant Variety Rights | registrul pentru protecția comunitară a soiurilor de plante |
| Regulation EC No 450/2008 of the European Parliament and of the Council of 23 April 2008 laying down the Community Customs Code Modernised Customs Code | Codul Vamal Modernizat |
| rule of Community law | principiul supremației dreptului comunitar |
| secondary Community legislation | legislație secundară |
| secondary Community legislation | drept derivat |
| the powers and jurisdiction of the institutions of the Communities | atribuțiile și competența instituțiilor Comunității |
| Treaty establishing a Single Council and a Single Commission of the European Communities Merger Treaty | Tratatul de Fuziune |
| Treaty establishing a Single Council and a Single Commission of the European Communities Merger Treaty | Tratatul de instituire a unui Consiliu unic și a unei Comisii unice ale Comunităților Europene |
| Treaty establishing the European Economic Community | Tratatul CEE |
| Treaty establishing the European Economic Community | Tratatul de la Roma |
| unity in the international representation of the Community | unitate în reprezentarea internațională a Comunității |
| validity of acts of the institutions of the Community | valabilitatea actelor adoptate de instituțiile Comunității |
