Terms for subject Law containing Bildung

German	Dutch
berufliche Bildung und Umschulung	beroepsopleiding en omscholing
Bildung einer kriminellen Vereinigung	criminele organisatie
Bildung eines dinglichen Rechts auf das Vermögen des Gemeinschuldners	vestiging van een zakelijk recht op de goederen die tot het faillissement behoren
Bildung eines Zusammenschlusses der Konkursgläubiger	vaststelling van de totaliteit van de faillissementsschuldeisers
Mobilität der Ausbilder und der in beruflicher Bildung befindlichen Personen	mobiliteit van opleiders en leerlingen
Politik der beruflichen Bildung	beroepsopleidingsbeleid
qualitativ hochstehende allgemeine und berufliche Bildung	onderwijs en opleiding van hoog gehalte
qualitativ hochstehende Bildung	onderwijs van hoog gehalte
rein buchmäßig erfolgende Bildung der Untermassen	vorming van onderboedels uitsluitend voor berekeningsdoeleinden
Zusammenarbeit in Fragen der beruflichen Bildung zwischen Unterrichtsanstalten und Unternehmen	samenwerking inzake opleiding tussen onderwijs-of opleidingsinstellingen en ondernemingen