Terms for subject Law containing An

English	Romanian
a "decision" of an institution, communicated to all the institution's staff by means of a notice	administrarea instituției
acceptance of an inheritance	acceptare a succesiunii
action for failure to fulfil an obligation	acțiune în constatarea neîndeplinirii obligațiilor
administration of an estate	administrare a succesiunii
agreement in the form of an exchange of letters	acord sub formă de schimb de scrisori
agreement in the form of an exchange of notes	acord prin schimb de note verbale
considering an asylum claim	examinarea cererii de azil
examination of an asylum application	examinarea cererii de azil
have an infringement established	constata o încălcare
inadmissibility of asylum application due to an identical application	respingerea ca inadmisibilă a cererii de acordare a accesului la o nouă procedură de azil
inadmissibility of asylum application due to an identical application	respingerea ca inadmisibilă a cererii de azil în cazul identității dintre această cerere și o cerere anterioară cu privire la care s-a adoptat o hotărâre finală
making an application for asylum	depunerea cererii de azil
proceedings for failure to fulfil an obligation	acțiune în constatarea neîndeplinirii obligațiilor
to raise an objection to	a ridica o obiecțiune
Reasons for making an asylum claim	motivarea cererii de azil
right to an effective remedy and to a fair trial	dreptul la o cale de atac eficientă și la un proces echitabil
State responsible for assessing an asylum claim	stat membru responsabil de examinarea cererii de azil
State responsible for assessing an asylum claim	stat membru responsabil cu examinarea cererii de azil
State responsible for assessing an asylum claim	stat membru responsabil cu analizarea cererii de azil
State responsible for examining an asylum application	stat membru responsabil cu analizarea cererii de azil
State responsible for examining an asylum application	stat membru responsabil cu examinarea cererii de azil
State responsible for examining an asylum application	stat membru responsabil de examinarea cererii de azil
State responsible for processing an asylum claim	stat membru responsabil cu analizarea cererii de azil
State responsible for processing an asylum claim	stat membru responsabil cu examinarea cererii de azil
State responsible for processing an asylum claim	stat membru responsabil de examinarea cererii de azil
taking back an asylum seeker	reprimirea solicitantului de azil
taking charge of an asylum seeker	preluarea solicitantului de azil