Terms for subject Law containing Aide

French	Spanish
aide alimentaire d'urgence	ayuda alimentaria en situaciones de emergencia
aide alimentaire d'urgence	ayuda alimentaria de urgencia
aide au programme	ayuda para programas
aide au programme	asistencia para programas
aide au retour volontaire	ayuda al retorno voluntario
aide au séjour irrégulier	ayuda a la residencia en situación ilegal
aide aux chômeurs	subsidio de paro
aide aux chômeurs	ayuda económica concedida a los desempleados
aide aux projets	ayuda para proyectos
aide aux projets	asistencia para proyectos
aide judiciaire	defensa por pobre
aide judiciaire	beneficio de justicia gratuita
aide judiciaire	asistencia jurídica gratuita
aide judiciaire	ayuda judicial
aide juridictionnelle	justicia gratuita
aide juridictionnelle	beneficio de pobreza
aide juridictionnelle	defensa por pobre
aide juridictionnelle	beneficio de justicia gratuita
aide juridictionnelle	asistencia judicial
aide juridictionnelle	asistencia jurídica gratuita
aide juridique	asistencia jurídica
aide juridique	asistencia letrada
aide juridique	asistencia de letrado
aide juridique	asistencia de abogado
aide post-pénale	reinserción social
aide post-pénitenciaire des délinquents toxicomanes	ayuda postpenitenciaria de los delincuentes toxicómanos
aide-programme	ayuda para programas
aide-programme	asistencia para programas
aide-projet	ayuda para proyectos
aide-projet	asistencia para proyectos
aide provenant de fonds publics	ayuda procedente de fondos públicos
aide à la vie quotidienne	ayuda para la vida cotidiana
aide à l'entrée et au séjour irréguliers	ayuda a la inmigración ilegal
aide à l'entrée et au séjour irréguliers	ayuda a la entrada y a la estancia irregulares
aide à l'entrée et au séjour irréguliers	facilitamiento de la inmigración clandestina
aide à l'entrée et au séjour irréguliers	favorecimiento de la inmigración clandestina
aide à l'entrée et au séjour irréguliers	promoción de la inmigración clandestina
aide à l'immigration clandestine	ayuda a la entrada y a la estancia irregulares
aide à l'immigration clandestine	ayuda a la inmigración ilegal
aide à l'immigration clandestine	favorecimiento de la inmigración clandestina
aide à l'immigration clandestine	promoción de la inmigración clandestina
aide à l'immigration clandestine	facilitamiento de la inmigración clandestina
aide à l'immigration illégale	ayuda a la entrada y a la estancia irregulares
aide à l'immigration illégale	ayuda a la inmigración ilegal
aide à l'immigration illégale	promoción de la inmigración clandestina
aide à l'immigration illégale	favorecimiento de la inmigración clandestina
aide à l'immigration illégale	facilitamiento de la inmigración clandestina
aides audio-visuelles	medios audiovisuales
aides familiaux	colaboradores familiares
allocation d'aide publique aux travailleurs privés d'emploi	subsidio de paro
allocation d'aide publique aux travailleurs privés d'emploi	ayuda económica concedida a los desempleados
bureau d'aide sociale	oficina de asistencia social
Comité pour la mise en oeuvre de la directive visant à améliorer l'accès à la justice dans les affaires transfrontalières par l'établissement de règles minimales communes relatives à l'aide judiciaire accordée dans le cadre de telles affaires	Comité de aplicación de la Directiva destinada a mejorar el acceso a la justicia en los litigios transfronterizos mediante el establecimiento de reglas mínimas comunes relativas a la justicia gratuita para dichos litigios.
demande d'aide judiciaire	solicitud de justicia gratuita
demande d'admission à l'aide sociale	solicitud de ayuda social
déliement de l'aide	desvinculación de la ayuda
examen de l'aide des pays du CAD	examen DAC
Forum européen des services d'aide aux victimes	Foro europeo para los servicios de la víctima
Forum européen des services d'aide aux victimes	Foro europeo de servicios para las víctimas
loi sur l'aide aux exploitants d'entreprises	Ley sobre asistencia a la empresa
loi sur l'aide de logement individuel	Ley de ayuda a la vivienda individual
loi sur l'aide sociale en vue de l'entretien des personnes en cours de réadaptation	Ley sobre ayuda social dirigida al mantenimiento de personas en curso de readaptación
loi sur l'aide sociale à l'enfance	ley sobre la asistencia social a menores
loi sur les aides au développement des marchés d'exportation	Ley de subvenciones al desarrollo del mercado de exportación
Office national de l'aide judiciaire	Oficina Nacional de Asistencia Judicial
plafond de l'aide	límite de ayuda
procédure d'admission à l'aide sociale	procedimiento de concesión
procédure d'admission à l'aide sociale	procedimiento de reconocimiento de asistencia social
programme d'aide communautaire	programa de ayuda comunitario
registre des aides non notifiées	registro de ayudas no notificadas
répression de l'aide à l'entrée	represión de la ayuda a la entrada