| English | Russian |
| Adm. Cook's Admiralty Cases, Quebec | сборник решений по морским делам, Квебек, составитель Кук (1873-1884) |
| Admiralty and Ecclesiastical Cases | Отчёты о делах, рассмотренных адмиралтейскими, морскими и церковными судами (периодический сборник 1865-1875 гг.) |
| admiralty case | дело, подлежащее рассмотрению адмиралтейским судом |
| admiralty case | дело, подлежащее рассмотрению морским судом |
| admiralty case | дело, подлежащее рассмотрению адмиралтейским или морским судом |
| Admiralty Court | морской суд |
| Admiralty Court | адмиралтейский суд |
| Admiralty Division | отделение по делам о завещаниях, разводах и морским делам Высокого суда правосудия (в Великобритании) |
| admiralty jurisdiction | юрисдикция по морским делам |
| admiralty law | военно-морское право |
| admiralty law | судебная практика по морским делам |
| admiralty lien | право удержания судна |
| admiralty proceeding | судопроизводство по морским делам |
| admiralty proceedings | судопроизводство по морским делам |
| admiralty rules | правила судопроизводства по морским делам |
| Browning and Lushington's Admiralty Reports | сборник решений по морским делам (составители Браунинг и Лашингтон, 1863-1865) |
| Browning and Lushington's Admiralty Reports | сборник решений по морским делам, составители Браунинг и Лашингтон (1863-1865) |
| Burrell's Admiralty Cases | сборник решений по морским делам, составитель Барел (1584-1839) |
| Burrell's Admiralty Cases | сборник решений по морским делам (составитель Барел, 1584-1839) |
| case of admiralty | дело, подлежащее рассмотрению в суде адмиралтейства или в морском суде |
| case of admiralty | дело, подлежащее рассмотрению в суде адмиралтейства |
| case of admiralty | дело, подлежащее рассмотрению по нормам морского права |
| case of admiralty | дело, подлежащее рассмотрению в морском суде |
| Cook's Admiralty Cases | сборник решений по морским делам (Квебек, составитель Кук, 1873-1884) |
| court of Admiralty | морской суд |
| court of Admiralty | адмиралтейский суд |
| C.Robinson's Admiralty Reports | сборник решений по морским делам, составитель Робинсон (1799-1808) |
| C.Robinson's Admiralty Reports | сборник судебных решений по морским делам, составитель С. Робинсон (1799-1809) |
| C.Robinson's Admiralty Reports | сборник решений по морским делам (составитель Робинсон, 1799-1808) |
| Dodson's Admiralty Reports | сборник решений по морским делам, составитель Додсон (1811-1822) |
| Dodson's Admiralty Reports | сборник решений по морским делам (составитель Додсон, 1811-1822) |
| droits of admiralty | адмиралтейские пошлины |
| Edward's Admiralty Reports | сборник решений по морским делам, составитель Эдуард (1808-1812) |
| Edward's Admiralty Reports | сборник решений по морским делам (составитель Эдуард, 1808-1812) |
| Extension of Admiralty Jurisdiction Act | Закон о Распространении Адмиралтейской Юрисдикции (США Fallen In Love) |
| First lord of the Admiralty | военно-морской министр (до 1964 г. в Великобритании) |
| Haggard's Admiralty Reports | сборник решений по морским делам, составитель Хэгерд (1822-1828) |
| Haggard's Admiralty Reports | сборник решений по морским делам (составитель Хэгерд, 1822-1828) |
| Hay and Marriott's Admiralty Reports | сборник судебных решений по морским делам, составители Хэй и Мариот (1776-1779) |
| Hay and Marriott's Admiralty Reports | сборник судебных решений по морским делам (составители Хэй и Мариот, 1776-1779) |
| High court of Admiralty | Высокий суд адмиралтейства (в Англии до 1873 г.) |
| Holt's Admiralty Cases | сборник судебных решений по морским делам, составитель Холт (1863-1867) |
| Holt's Admiralty Cases | сборник судебных решений по морским делам (составитель Холт, 1863-1867) |
| Law Reports, Admiralty and Ecclesiastical Cases | правовой сборник, решения по морским и церковным делам (1865-1875) |
| Lushington's Admiralty Reports | сборник судебных решений по морским делам, составитель Лашингтон (1859-1862) |
| Lushington's Admiralty Reports | сборник судебных решений по морским делам (составитель Лашинггон, 1859-1862) |
| Marriott's Admiralty Decisions | сборник решений по морским делам (составитель Мариотт, 1776-1779) |
| Marsden's Admiralty Cases | сборник решений по морским делам, составитель Марсден |
| Marsden's Admiralty Cases | сборник решений по морским делам (составитель Марсден) |
| Probate, Divorce and Admiralty Division | отделение по делам о наследствах, разводах и по морским делам (Высокого суда правосудия в Великобритании) |
| Маrr. Marriott's Admiralty Decisions | сборник решений по морским делам, составитель Мариотт (1776-1779) |
| Маrr. Marriott's Admiralty Decisions | сборник решений по морским делам, составитель Мариотт |
| Spinks' Ecclesiastical and Admiralty Reports | сборник решений по церковным и морским делам, составитель Спинкс (1853-1855) |
| Spinks' Ecclesiastical and Admiralty Reports | сборник решений по церковным и морским делам (составитель Спинкс, 1853-1855) |
| Stewart's Admiralty Reports | сборник решений по морским делам (Новая Шотландия, составитель Стюарт, 1803-1813) |
| Stewart's Admiralty Reports, Nova Scotia | сборник решений по морским делам, Новая Шотландия, составитель Стюарт (1803-1813) |
| Stockton's Admiralty Reports | сборник решений по морским делам (Нью-Брунсвик, составитель Стоктон, 1879-1891) |
| Stockton's Admiralty Reports, New Brunswick | сборник решений по морским делам, Нью-Брунсвик, составитель Стоктон (1879-1891) |
| Stuart's Admiralty Reports | сборник решений по морским делам (Нижняя Канада, составитель Стюарт, 1836-1874) |
| Stuart's Admiralty Reports, Lower Canada | сборник решений по морским делам, Нижняя Канада, составитель Стюарт (1836-1874) |
| Swabey's Admiralty Reports | сборник решений по морским делам, составитель Суэйби (1855-1859) |
| Swabey's Admiralty Reports | сборник решений по морским делам (составитель Суэйби, 1855-1859) |
| vice-admiralty courts | суда адмиралтейской юрисдикции (в заморских владениях Великобритании) |
| W.Robinson's Admiralty Reports | сборник судебных решений по морским делам, составитель У. Робинсон (1838-1852) |
| W.Robinson's Admiralty Reports | сборник решений по морским делам, составитель У. Робинсон (1838-1852) |
| W.Robinson's Admiralty Reports | сборник решений по морским делам (составитель У.Робннсон, 1838-1852) |
| Young's Nova Scotia Admiralty Cases | сборник решений по морским делам, Новая Шотландия, составитель Янг (1865-1880) |
| Young's Nova Scotia Admiralty Cases | сборник решений по морским делам (Новая Шотландия, составитель Янг, 1865-1880) |
