Terms for subject Law containing Abweichung

German	Russian
Abweichung gerichtlicher Entscheidungen	расхождение в судебных решениях
Abweichung in den Aussagen	расхождение в показаниях (Лорина)
Abweichung in den Zeugenaussagen	расхождение в показаниях свидетелей
Abweichung vom Gesetz	отступление от закона
Abweichung vom Normalverhalten	отклонение от нормального поведения
Abweichung vom Preislimit	отклонение от лимита цен
Abweichung vom Tatplan	отклонение от плана совершения деяния
Abweichung vom Vertrag	отступление от условий договора
Abweichung vom Vertrag	отступление от договора
Abweichung vom Vetrag	отступление от контракта (Andrey Truhachev)
Abweichung von den Grundnormen	отклонение от основных норм (напр., конституции)
Abweichung von den Grundnormen gesellschaftlichen Verhaltens	отклонение от основополагающих общественных норм поведения
Abweichung von den Grundnormen gesellschaftlichen Verhaltens	отклонение от основных норм общественного поведения
Abweichung von Hinweisen	отступление от указания
Abweichung von seinen früheren Aussagen	отказ от прежних показаний
in Abweichung von	в отступление от (Лорина)
in Abweichung von	в отличие от (Лорина)
negative Abweichung	негативное отличие